Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manuel D'utilisation page 22

Tableau 3. Centres de maintenance de Covidien aux États‑Unis et dans le monde, par région (suite)
Covidien Norge AS
Bankveinen 1, Postboks
343 N-1372 Askerr Nor‐
vège
Tél. : +47 2415 98 87
Fax : +47 2415 15 98 88
Covidien Porto Rico
Palmas Industrial Park
Road 869 km 2.0 Bdlg. #1
Cataño, PR 00962
Tél. : 787-993-7250 Ext.
7222 & 7221
Fax : 787 ‑993 ‑7234
Covidien Spain S.L.
c/Fructuós Gelabert 6, 8
Planta 08970 Sant Joan‐
Despí Barcelone, Espagne
Tél. : +34 93475 86 10
Fax : +34 93 477 10 17
Covidien Royaume-Uni
4500 Parkway Whiteley,
Fareham Hampshire
PO157NY, Royaume-Uni
Tél. : +44 (0) 1329 2240002
Fax : +44 (0) 1329 220213
Pour une assistance technique en ligne, consultez la base de connaissances du centre SolvIT
www.covidien.com. Le centre SolvIT fournit des réponses aux questions fréquemment posées à
propos du ventilateur et des autres produits Puritan Bennett™, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.
1.4.2 Aide à l'écran
Le ventilateur est équipé d'un système d'aide à l'écran qui permet aux utilisateurs de sélectionner un élément sur
l'écran et d'afficher une description de cet élément. Suivez la procédure pour accéder et utiliser l'aide à l'écran.
1.4.2.1 Accès aux rubriques de l'aide à l'écran
Les rubriques d'aide du ventilateur prennent la forme d'infobulles. Lorsqu'une infobulle est disponible, un contour
bleu incandescent apparaît autour de l'élément en question.
Pour accéder aux infobulles
1. Appuyez sur l'élément en question pendant au moins 0,5 seconde, ou faites glisser l'icône d'aide (icône
représentant un point d'interrogation apparaissant en bas à droite de l'écran de l'IUG) jusqu'à l'élément en
question.
Fax : (5255) 5536-1326
Covidien Panama
Parque Industrial Costa del
Esta Calle Primera, Edifio #
109 Panama City, Panama
Tél. : +507 264-7337
Fax : (507) 236-7408
Covidien Russie
53 bld. 5 Dubininskaya
Street Moscou RUSSIE.
119054
Tél. : +70 495 933 64 69
Fax : +70 495 933 64 68
Covidien Sverige AB
Hemvärnsgatan 9, Box 54
SE-171 74 Solna Suède
Tél. : +46(0)8517 615 73
Fax : + 46 (0)8 517 615 79
a
Covidien États-Unis
2101 Faraday Ave Carls‐
bad, CA 92008
Tél. : 1-800-255-6774
(option 4
E-mail :
VentTechSupport@Covidien.com
Covidien Pologne
Al. Jerozolimskie 162
02-342 Varsovie. Pologne
Tél. : +48 22 312 20 00
Fax : +48 22 312 20 20
Covidien Saglik A.S.
Maslak Mahallesi Bilim
Sokak No: 5, Sun Plaza Kat:
2-3 Sisli, Istanbul 34398
Turquie
Tél. : +90 212 366 20 00
Fax : +90 212 276 35 25
Covidien Suisse
Roosstrasse 53 Ch-8832
Wollerau Suisse
Tél. : +41(0)44 786 50 50
Fax : +41 (0) 44 78650 10
22
Covidien Portugal Lda.
Produtos De Saúde Ida.
Est: Outeiro Polima, Lote
10-1° Piso Abóboda
P-2785-521 S. Domingos
de Rana Portugal
Tél. : +351 21 448 10 00
Fax : +351 21 445 05 88
Covidien Afrique du Sud
Corporate Park North 379
Roan Crescent Randjes‐
parkMidrand, Afrique du
Sud
Tél. : +27 115 429 500
Fax : +27 115 429 624
Covidien Thaïlande
319 Chamchuri Square
17th Floor, Unit 1-8, Phaya‐
thai Road Pathumwan,
Bangkok 10330, Thaïlande
Tél. : +66 ‑2 207 ‑3 100
Fax : +66 2 207 3101
SM
sur