Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manuel D'utilisation page 26

mesure PE est égale ou supérieure à la limite de pression du circuit élevée définie par l'opérateur. La mesure PE
contrôle également le moment où la valve de sécurité (SV) s'ouvre. Si la valeur PE est d'au moins 110 cmH
le circuit respiratoire du ventilateur, la valve de sécurité s'ouvre, permettant au patient de respirer l'air ambiant à
travers la valve.
2.2 Description du ventilateur
Le système de ventilateur est disponible en trois modèles. Tous les ventilateurs fournissent une ventilation
continue aux patients qui nécessitent une assistance respiratoire.
• Ventilateur Puritan Bennett 980 pédiatrique-adulte - Le modèle pédiatrique-adulte ventile les patients
pédiatriques ou adultes dont le poids peut être compris entre 3,5 kg et 150 kg, avec un volume courant
compris entre 25 ml et 2 500 ml.
• Ventilateur néonatal Puritan Bennett 980 - Le modèle néonatal ventile les nouveau-nés dont le poids
prédit est compris entre 0,3 kg et 7,0 kg, avec un volume courant pour les cycles obligatoires contrôlés en
volume compris entre 2 ml et 315 ml.
• Ventilateur Puritan Bennett 980 universel - Le modèle universel ventile les patients néonataux,
pédiatriques et adultes dont le poids peut être compris entre 0,3 kg et 150 kg, avec un volume courant pour
les cycles contrôlés en volume compris entre 2 ml et 2 500 ml.
Pour ventiler les patients néonataux sur les modèles pédiatrique-adulte ou universel, l'option logicielle NeoMode
2.0 est nécessaire. Pour plus de détails sur l'option logicielle NeoMode 2.0, consultez le Chapitre 15.
Le ventilateur doit avoir une durée de vie d'environ 10 ans, à condition de respecter le calendrier de maintenance
préventive présenté dans le manuel de maintenance du ventilateur Puritan Bennett série 980.
La classification CEI 60601-1/EN 60601-1 du ventilateur est :
• Classe de protection I
• Type BF
• Mobile
• Alimentation interne
• Équipement IP 21
• fonctionnement continu
• Utilisation inappropriée avec les gaz médicaux inflammables (pas AP ou APG)
Consultez le Tableau 5, page 30 pour une description de la signification de la classification IP.
Le système de ventilateur utilise une interface utilisateur graphique (IGU) et une unité de ventilation (BDU)
pour la saisie des paramètres du patient et l'administration de cycles respiratoires au patient. L'IGU comporte des
composants électroniques capables de transférer les données entrées par le médecin (en touchant l'écran) vers
la BDU où des systèmes pneumatiques et électroniques génèrent les paramètres respiratoires.
2.3 Indications d'utilisation/Utilisation prévue
Le système de ventilateur Puritan Bennett 980 est conçu pour être utilisé chez la population de patients néonataux
(NICU) à adultes qui nécessitent une assistance respiratoire ou une ventilation mécanique, et pèsent au moins
0,3 kg (0,66 lb). Il peut être utilisé en hôpital (établissements) et lors du transport intra-hospitalier pour une
assistance ventilatoire de pression positive continue à l'aide d'oxygène médical et d'air comprimé médical
administrés soit par un compresseur d'air externe, soit par des sources d'air externes, pour délivrer des
concentrations en oxygène de 21 % à 100 %. L'assistance ventilatoire peut être administrée de façon invasive ou
non invasive aux patients qui nécessitent les types suivants d'assistance ventilatoire :
• Ventilation en pression positive, administrée de façon invasive (par le biais d'un tube endotrachéal ou d'une
canule de trachéostomie) ou non invasive (par le biais d'un masque ou de pinces nasales)
• Modes de ventilation assistée/contrôlée, VACI ou spontané
26
O dans
2