Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manuel D'utilisation page 125

4.11.4 Erreur de procédure
Une erreur de procédure se produit lorsque le ventilateur détecte une connexion patient avant que la
configuration du ventilateur ne soit terminée. Le ventilateur fournit une assistance ventilatoire en utilisant les
paramètres par défaut de la ventilation de sécurité en pression contrôlée (VPC de sécurité). Consultez la Tableau 54,
page 254.
4.11.5 Assurance ventilation
Pendant la ventilation, le ventilateur se livre à de fréquents contrôles d'arrière‑plan sur son sous‑système de
ventilation (consultez la Section 10.16, Filet de sécurité, page 253). Si certains composants essentiels du circuit
pneumatique sont défectueux, la fonction Assurance ventilation fournit une assistance ventilatoire continue en
utilisant l'une des trois stratégies de ventilation de secours (VDS) proposées et en ignorant la défaillance afin de
maintenir le plus haut degré de ventilation qui peut être administré en toute sécurité (consultez la Section 10.16.4,
Système de diagnostic d'arrière-plan, page 255 pour une description complète des stratégies de ventilation de
secours).
Remarque : Il ne faut pas confondre le mode VDS avec le mode VPC de sécurité, qui se produit lorsqu'un patient
est raccordé avant que la configuration du ventilateur ne soit terminée, ou avec la ventilation d'apnée, qui se
produit en réponse à l'apnée d'un patient.
4.11.6 Valve de sécurité ouverte (VSO)
Dans le cas où une erreur grave se produit et que celle-ci ne peut être ignorée en toute sécurité, le ventilateur
retourne à un état stable en dernier recours. En mode État stable, le ventilateur ouvre la valve de sécurité et la valve
expiratoire, permettant au patient de respirer l'air ambiant (s'il en est capable), à condition que le circuit patient
ne soit pas obstrué. En mode VSO, le patient (s'il est raccordé) peut respirer l'air ambiant à travers la valve de sécurité
après libération de la pression dans le circuit patient par la valve. Le patient expire à travers la valve expiratoire avec
une résistance minimale, et la valve expiratoire fait également office de clapet anti-retour, limitant l'aspiration de
gaz à travers le filtre expiratoire ou la branche expiratoire du circuit. Les défaillances VSO sont consignées dans le
journal d'événements et d'alarmes, tout comme les événements qui provoquent la défaillance VSO. Si la
défaillance à l'origine de la VSO est éliminée, le ventilateur supprime l'état VSO. Les données du patient ne
s'affichent pas sur l'écran IUG, mais le tracé des graphiques se poursuit. En mode VSO, le ventilateur ignore les
obstructions et les débranchements du circuit. Si la défaillance à l'origine de la VSO ne peut être corrigée qu'en
réparant le ventilateur, l'alarme VSO ne peut pas être réinitialisée en appuyant sur la touche de réinitialisation
d'alarme.
4.11.7 Ventilateur inopérant (Vent inop)
Vent inop se déclenche lorsque le ventilateur détecte une erreur catastrophique qui empêche le fonctionnement
de tous les autres modes de sécurité. Le mode Vent Inop limite la pression administrée au patient lorsque le
ventilateur passe en mode VSO, désactive (ferme) les valves inspiratoires (PSOL) et purge l'accumulateur du
système de mélange du gaz. La valve de sécurité s'ouvre, un indicateur Vent Inop s'allume, une alarme haute
priorité retentit à partir de l'alarme principale et l'alarme auxiliaire (tonalité continue) est activée. Le ventilateur ne
peut quitter l'état vent inop qu'en mettant l'alimentation hors tension puis sous tension, et en réussissant le
test ATG. L'alarme vent inop ne peut pas être réinitialisée avec la touche de réinitialisation d'alarme. Toutes les
détections et indications liées aux conditions d'alarme des données du patient sont interrompues.
4.12 Mise hors tension du ventilateur
Lorsque le commutateur d'alimentation du ventilateur est éteint, le ventilateur exécute une séquence d'arrêt
ordonnée qui permet d'enregistrer les données du patient avant de couper l'alimentation. Si le ventilateur détecte
un patient raccordé alors que le commutateur d'alimentation est éteint, une alarme de priorité élevée est
déclenchée et un bandeau à l'écran invite l'opérateur à confirmer la demande de coupure de courant. Le
ventilateur n'exécute la commande de mise hors tension qu'après avoir reçu la confirmation de l'opérateur.
125
4