1 Port RS‑232 (COM 1)
2 Port Ethernet (usage non clinique)
3 Port d'appel infirmière (port d'alarme distante)
4 Port USB (USB 1) (COM 2) (usage non clinique)
5.5.1 Utilisation des ports
Consultez la Section 5.4, Transfert de données, page 127 pour plus d'informations sur les détails du transfert de
données.
5.5.1.1 Port RS‑232
Pour utiliser le port RS‑232
1. Procurez‑vous un câble muni d'un connecteur DB‑9 mâle et branchez‑le au port RS‑232 du ventilateur.
2. Effectuez la connexion appropriée à un dispositif de surveillance. Un convertisseur de genre, un câble null
modem ou un réducteur de socket peut être requis. Consultez le responsable des technologies de
l'information de l'établissement selon les besoins.
3. Veillez à spécifier le débit en bauds, la parité et les bits de données dans la configuration de la
communication avec le ventilateur afin de faire correspondre correctement les paramètres du dispositif de
surveillance.
4. Un moniteur conçu pour utiliser ce port est nécessaire pour obtenir les données du ventilateur. Configurez
le dispositif de surveillance pour recevoir les données du ventilateur. Ces données peuvent inclure les
données des courbes.
5. Programmez le dispositif à distance pour envoyer les commandes RS‑232 appropriées comme décrit à la
section suivante.
Consultez le Tableau 31, page 131 et le Tableau 32 pour connaître les réponses MISCA et MISCF aux commandes
SNDA et SNDF.
5.5.1.2 Port Ethernet
Le port Ethernet est utilisé par les techniciens de maintenance formés par Covidien pour accéder aux divers
journaux et mettre à jour le logiciel du ventilateur.
5.5.1.3 Port d'appel infirmière
Une interface d'alarme distance ou d'appel infirmière est disponible sur le système de ventilateur qui peut être
utilisée pour annoncer à distance le statut de l'alarme du ventilateur. Les alarmes de priorité moyenne et de
priorité élevée sont annoncées à distance. Le connecteur d'appel infirmière se trouve à l'arrière du ventilateur,
comme illustré. Consultez la Figure 49, page 139.
Consultez le mode d'emploi du fabricant de l'alarme distante pour des informations sur la connexion correcte de
l'appel infirmière.
5.5.1.4 Ports USB
Les ports USB sont utilisés pour les captures d'écran ou pour recevoir des données série lorsqu'un port USB a été
configuré comme un port série. Cette opération est également connue sous le nom de transfert de données via
un protocole série sur USB. Consultez la Section 5.4.2, Configuration de la communication, page 129 pour la
configuration comm. Les captures d'écran nécessitent un périphérique de stockage de mémoire USB externe
(« lecteur flash ») pour les captures d'écran. Des instructions sont fournies sur l'utilisation de ce port pour les
captures d'écran. Consultez la Section 5.4.1, Capture des écrans IUG, page 127.
5 Port USB (USB 2) (COM 3) (usage non clinique)
6 Port HDMI (usage non clinique)
7 Port de maintenance (usage non clinique)
140