Covidien Puritan Bennett 980 Serie Manuel D'utilisation page 186

Tableau 41. Produits de nettoyage des composants et des procédures de désinfection (suite)
Pièce
Composants du circuit de ventila‐
tion
Poche de vidange et tubulure jeta‐
bles (unité unique)
Bol de filtre d'air d'admission
Batterie
Filtre du ventilateur de refroidisse‐
ment
Autres accessoires
Pour nettoyer et désinfecter les pièces
1. Lavez les pièces dans de l'eau tiède avec une solution savonneuse douce.
2. Rincez soigneusement les pièces dans de l'eau tiède pure (l'eau du robinet est acceptable) et séchez-les.
3. Nettoyez ou désinfectez les pièces en suivant les procédures énumérées pour chaque composant.
Consultez la Tableau 41, page 185 pour une liste des produits de nettoyage et de désinfection.
4. Lorsque les composants sont propres ou désinfectés, inspectez-les à la recherche de fissures ou de tout
autre dommage.
5. Éliminez les pièces endommagées conformément à la politique de l'établissement.
Remarque : Les étapes de 1 à 3 ci-dessus ne s'appliquent pas à l'EVQ. Consultez Section 7.5.1, Désinfection
de l' e nsemble du capteur de débit expiratoire (EVQ), page 186 pour des instructions concernant la désinfection.
Chaque fois que vous remplacez ou réinstallez un composant, exécutez un ATR avant de ventiler un patient.
7.5.1 Désinfection de l'ensemble du capteur de débit expiratoire (EVQ)
Remarque : La désinfection de l'EVQ n'est pas requise de manière régulière, mais elle doit être effectuée si la
vérification croisée du capteur de débit ATR échoue. Consultez Tableau 41, page 185 pour une liste des
désinfectants appropriés.
Produits de nettoyage et procé‐
dure
Désinfectez les composants en sui‐
vant les instructions d'utilisation du
fabricant.
Mettez-le au rebut lorsqu'il est plein
ou lorsque vous changez le circuit
patient.
Lavez le bol avec une solution
savonneuse douce, le cas échéant.
Essuyez la batterie avec un chiffon
humide en utilisant l'un des agents
nettoyants énumérés. Consultez le
Tableau 40.
Nettoyez toutes les 250 heures ou
selon les besoins. Lavez dans une
solution savonneuse douce, rincez
et séchez à l'air.
Suivez les instructions d'utilisation
du fabricant.
186
Commentaires et mises en garde
• Inspectez les composants pour
détecter d'éventuelles ébréchu‐
res et entailles, et remplacez-les
s'ils sont endommagés.
• Exécutez l' A TR pour rechercher
d'éventuelles fuites lors de la
réinstallation du circuit ou lors
de l'installation de nouveaux
composants.
s.o.
• Évitez d'exposer le bol de filtre
d'air d'admission à des solvants
aromatiques, tout particulière‐
ment les cétones.
• Remplacez le bol si des fissures
ou des craquelures sont visibles.
N'immergez pas la batterie et ne
mouillez pas les contacts.
s.o.
s.o.