ev3 ARTISSE ISD-5 Mode D'emploi page 125

Keep away from
Uchovávejte mimo
sunlight
dosah slunečního
Conserver à l'abri de
světla
la lumière du soleil
Napfénytől védve
Vor Sonnenlicht
tartandó
schützen
Беречь от воздействия
Tenere al riparo dalla
солнечных лучей
luce del sole
Trzymać z dala od
Mantener alejado de
światła słonecznego
la luz solar
Güneş ışığına maruz
Förvaras utom
bırakmayın
räckhåll för solljus
Skal ikke oppbevares
Niet blootstellen aan
i sollys
zonlicht
Chráňte pred
Manter afastado da
slnečným žiarením
luz solar
A se păstra ferit de
Säilytettävä
lumina solară
auringonvalolta
Да се пази от
suojattuna
слънчева светлина
Beskyttes mod
직사광선을
direkte sollys
피하십시오
Να φυλάσσεται
‫يرجى إبقاؤه بعيد ا ً عن أشعة‬
μακριά από το φως
‫الشمس‬
του ήλιου
Keep dry
Udržujte v suchu
Garder au sec
Tartsa szárazon
Vor Nässe schützen
Беречь от влаги
Conservare
Przechowywać w
all'asciutto
suchym miejscu
Mantener en lugar
Kuru tutun
seco
Hold tørr
Förvara torrt
Uchovávajte v suchu
Droog houden
A se păstra uscat
Manter seco
Да се пази на сухо
Pidä kuivana
място
Opbevares tørt
건조 상태 유지
Διατηρήστε το
‫حفاظ على جفافه‬
στεγνό
Type BF Applied Part
Pièce appliquée de
type BF
Anwendungsteil vom
Typ BF
Parte applicata di
tipo BF
Componente
aplicado tipo BF
Tillämpad del typ BF
Toegepast onderdeel
type BF
Peça aplicada de
tipo BF
Tyypin BF sovellettu
osa
Type BF anvendt del
Εξάρτημα
εφαρμογής τύπου BF
Authorized representative in the European
Community
Représentant autorisé dans la Communauté
européenne
Autorisierter Vertreter in der Europäischen
Gemeinschaft
Rappresentante autorizzato nella Comunità
europea
Representante autorizado en la Comunidad
Europea
Auktoriserad representant inom den
Europeiska gemenskapen
Gemachtigde vertegenwoordiger in de
Europese Gemeenschap
Representante autorizado na Comunidade
Europeia
Valtuutettu edustaja Euroopan yhteisössä
Autoriseret repræsentant i Det Europæiske
Fællesskab
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος για την
Ευρωπαϊκή Κοινότητα
Autorizovaný zástupce v Evropském
společenství
Jogosított képviselő az Európai Közösségben
Уполномоченный представитель в
Европейском Сообществе
Autoryzowany przedstawiciel w Unii
Europejskiej
Avrupa Topluluğu yetkili temsilcisi
Autorisert representant i EU
Oprávnený zástupca v Európskom
spoločenstve
Reprezentant autorizat în Comunitatea
Europeană
Оторизиран представител в Европейската
общност
유럽 공동체 공인 대리점
‫ممثل معتمد في اجملموعة األوروبية‬
123
Příložná část typ BF
BF típusú alkalmazott
alkatrész
Рабочая часть
типа BF
Część typu BF mająca
kontakt z ciałem
pacjenta
BF Tipi Uygulamalı
Parça
Type BF-brukt del
Príložná časť typu BF
Componentă
detaşabilă tip BF
Приложна част
тип BF
BF형 장착부
BF ‫اجلزء املطبق للنوع‬