ev3 ARTISSE ISD-5 Mode D'emploi page 110

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
c .
След потвърждаване индикаторът за батерията ще
светне в ЗЕЛЕН цвят и устройството е готово за
употреба за следващо отлепване.
Таблица за функционирането на бутона на устройството за
отлепване Artisse™
За да включите ВКЛ .
устройството
За да изключите ИЗКЛ .
устройството
За да започнете отлепване
За да потвърдите успеха на
отлепването
За да потвърдите грешка в
отлепването
Забележка: Устройството ще се изключи ИЗКЛ., ако бъде
ненатоварено в продължение на 15 минути.
Набор свързвания и кабели към пациента
Свързването на кабелите се прави само след като имплантът
Artisse™ е разположен на желаното място и е готов за
отлепване.
a .
Въведете стерилна игла (20 G или 22 G = 0,7 или 0,9
mm, съответно) в рамото.
b .
Натиснете края на конектора на стерилния, черен
кабел, така че J-куката да проникне от дисталния край
и го защипете върху иглата.
c .
Натиснете края на конектора на стерилния, черен
кабел, така че J-куката да проникне през дисталния
край и да защипе проксималния край на избутващия
проводник на импланта Artisse™.
Забележка: Ако полярността е неправилна, отлепването няма
да е възможно.
Превключване на ВКЛ. на устройството за отлепване Artisse™
и изпитване:
Натиснете и задръжте бутона приблизително 3 сек., за да
превключите устройството на ВКЛ. Индикаторът за батерията
и индикаторът за отлепване ще проблеснат. При успешна
самодиагностика на устройството индикаторът за батерията
ще се промени в ЗЕЛЕН цвят, за да потвърди, че устройството
е готово за употреба. Ако индикаторите за батерията и
отлепването са в КЕХЛИБАРЕН цвят, устройството е в състояние
на системна грешка и няма да се употребява.
След включване ВКЛ. устройството за отлепване Artisse™
ще остане в готовност, докато получи въвеждане от
потребителя, достигне максималното време от 15 минути, без
да е натоварено, или достигне недостатъчен капацитет на
батерията.
Натиснете и задръжте бутона
най-малко 3 сек.
Натиснете и задръжте бутона
най-малко 4,5 сек.
Натиснете бутона за най-
малко 1/10 сек., но за не
повече от 3 сек.
Натиснете бутона за най-
малко 1/10 сек., но за не
повече от 3 сек.
Натиснете бутона за най-
малко 1/10 сек., но за не
повече от 3 сек.
ЗАПОЧВАНЕ НА ОТЛЕПВАНЕТО
a .
След като свързването на кабела към пациента
бъде направено, отлепването може да започне.
Това се осъществява чрез натискане на бутона на
устройството за най-малко 1/10 сек., но за не повече
от 3 сек.
b .
Индикаторът за отлепване ще просветва и ще се
замъглява непрекъснато в СИН цвят без никакъв
звуков тон по време на целия цикъл на отлепване.
ПРЕДПАЗНА МЯРКА
Преди започване на процеса по отлепване проверете
правилното свързване на анодната ("червена") и катодната
("черна") щипка от устройството за отлепване Artisse™ към
съответните избутващ проводник и игла.
СПИРАНЕ НА ОТЛЕПВАНЕТО
При спешен случай процесът на отлепване чрез устройство
за отлепване Artisse™ може да бъде спрян чрез натискане и
задържане на бутона най-малко 4,5 сек.
"Започване на ново отлепване" - Устройството за
отлепване Artisse™ да бъде включено ON (Вкл.) чрез
натискане на бутона най-малко 3 сек.
УСПЕШНО ОТЛЕПВАНЕ
Устройството ще покаже успешното отлепване на потребителя
чрез прекъснато мигане на СИН индикатор за отлепване
и прекъсващ звуков тон. Потребителят може да потвърди
индикацията чрез натискане на бутона за най-малко 1/10 сек.,
но за не повече от 3 сек. След потвърждение устройството се
връща в състояние Готовност и нов процес на отлепване може
да бъде започнат.
ВНИМАНИЕ
НЕ разединявайте кабелните конекторни щипки на катода/
анода от иглата/избутващата тел по време на процеса по
отлепване.
Случайно отстраняване/разединяване на конекторната щипка
от иглата/избутващата тел по време на процес по отлепване
може да изведе невярна индикация за "Успешно отлепване".
Винаги потвърждавайте визуално безуспешно отлепване
на импланта чрез флуороскопия, преди да започнете ново
отлепване.
ПРЕДПАЗНА МЯРКА
Преди да изтеглите избутващата тел визуално потвърдете
статуса на отлепване чрез флуороскопия.
Успешното отлепване на импланта Artisse™ трябва да се
провери чрез флуороскопия, за да се уверите, че имплантът
Artisse™ се е отлепил. След като отлепването на импланта
Artisse™ е било установено и визуално потвърдено чрез
флуороскопия, внимателно отстранете щипките от иглата и
избутващата тел.
108

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières