Zeituhr-Anzeigenfenster; Myosure Anschlüsse Für Fußschalter Und Gewebeentferner; Myosure Steuereinheit - Rückseite; Myosure Gewebeentferner - Hologic MyoSure Manuel D'utilisation

HINWEIS: Wenn das System aus irgendeinem Grund ausgeschaltet
wird, mindestens 15 Sekunden warten, bevor der Strom wieder
eingeschaltet wird.

Zeituhr-Anzeigenfenster

Die MyoSure Steuereinheit zeigt die abgelaufene Betriebszeit des
Gewebeentfernungssystems im Format MIN:S.
MyoSure Anschlüsse für Fußschalter und Gewebeentferner
Die Anschlüsse für den Fußschalter und den Gewebeentferner befinden
sich auf der Vorderseite.
MyoSure Steuereinheit – Rückseite
Auf der Rückseite befinden sich eine Anschlussbuchse und ein
Potentialausgleichsanschluss (Abb. 2).
ABB. 2. MYOSURE STEUEREINHEIT
(*= POTENTIALAUSGLEICHSANSCHLUSS)
Die 3-polige Stromanschlussbuchse passt in Verbindung mit dem
mitgelieferten Netzkabel zu jeder beliebigen Stromquelle mit 100–120/
200–240 V AC, 50/60 Hz, ISO VA. Die Stromversorgung der MyoSure
Steuereinheit erkennt automatisch die jeweilige Netzspannung und passt
den Gewebeentferner entsprechend an. Der Potentialausgleichsanschluss
ermöglicht den Anschluss der MyoSure Steuereinheit an eine externe
Erdung (nicht abgebildet).
WARNHINWEIS: Dieses Gerät darf nur an eine Netzstromversorgung
mit Erdung angeschlossen werden, um das Risiko eines Stromschlags
zu vermeiden.

MyoSure Gewebeentferner

Der MyoSure Gewebeentferner ist in Abb. 3 dargestellt. Er ist ein
handgeführtes Gerät, das über ein flexibles Antriebskabel von
1,8 Meter an die MyoSure Steuereinheit sowie über einen 3 Meter
langen Absaugschlauch an einen Auffangbehälter angeschlossen wird.
Der Schneidevorgang wird mit dem Fußschalter aktiviert. Der MyoSure
Gewebeentferner ist ein Gerät für den Einmalgebrauch, mit dem
intrauterines Gewebe hysteroskopisch entfernt wird.
ABB. 3. MYOSURE GEWEBEENTFERNER
Das flexible Antriebskabel wird in den Anschluss für das Antriebskabel
auf der Vorderseite der MyoSure Steuereinheit eingesteckt.
Das proximale Ende des Absaugschlauchs wird mit dem Auffangbehälter
verbunden. Durch den Vakuumunterdruck wird Flüssigkeit und reseziertes
Gewebe durch das Schneidefenster des Gewebeentferners gesaugt.
*
–
RÜCKSEITE
MyoSure Fußschalter (REF 52124-001)
Mit dem Fußschalter des Gewebeentferners (Abb. 4) wird der Betrieb des
Gewebeentferners gesteuert. Der Fußschalter wird mit dem Anschluss
an der Vorderseite der MyoSure Steuereinheit verbunden. Er besitzt ein
einzelnes Pedal und funktioniert pneumatisch.
ABB. 4. FUSSSCHALTER
Einrichtung
Einrichtung des Hologic MyoSure Hysteroskopischen
Gewebeentfernungssystems
WARNHINWEIS: Vor dem ersten Einsatz des MyoSure
Gewebeentfernungssystems bitte alle verfügbaren
Produktinformationen durchlesen. Der Operateur muss Erfahrung im
Bereich der hysteroskopischen Chirurgie mit elektrisch betriebenen
Instrumenten haben. Durch den falschen Einsatz des Gewebeentferners
kann gesundes Uterusgewebe verletzt werden. Es muss alles Mögliche
unternommen werden, um eine solche Verletzung zu vermeiden.
Der MyoSure Gewebeentferner ist mit EtO sterilisiert. Vor dem
Gebrauch überprüfen, ob der Gewebeentferner steril ist. Bei geöffneter
oder beschädigter Verpackung nicht verwenden. Alle geöffneten,
ungebrauchten Geräte entsorgen. Nicht nach dem Verfallsdatum verwenden.
ACHTUNG: Der MyoSure Gewebeentferner ist nur für den
Einmalgebrauch vorgesehen. NICHT ERNEUT STERILISIEREN.
NICHT ERNEUT VERWENDEN. Den MyoSure Gewebeentferner
nicht schmieren. Den MyoSure Gewebeentferner nach Gebrauch
entsorgen. Den MyoSure Gewebeentferner und die Verpackung
gemäß den Richtlinien und Verfahren Ihrer Einrichtung zum
Umgang mit biogefährdendem Material und spitzen oder scharfen
Gegenständen entsorgen.
WARNHINWEIS – GEFAHR: Es besteht ein Explosionsrisiko, wenn
das Gerät in Gegenwart entflammbarer Narkosegase verwendet wird.
1. Als Anhaltspunkt für die Einrichtung siehe das Schema zum
Systemaufbau in Abb. 5.
MyoSure Steuereinheit
Fußschalter
ABB. 5. SYSTEMAUFBAU
5
Absaugbehälter und
Vakuumquelle
MyoSure Gewebeentferner
DEUTSCH