Table des Matières
Publicité
Latéral
2
125%
0%
Longitud.
100%
0%
Anticpl.
100%
0%
«Normal »
DUAL
EXPO
SEL
SEL
▼
La courbe Dual-Rate sera représentée simultané-
ment sur le graphique.
(CLEAR
= 100%).
Exemples de différentes valeurs de Dual-Rate:
Dual Rate = 100%
Dual Rate = 50%
125
125
100
100
%
%
0
0
-100
-100
-125
-125
-100%
0
-100%
0
+100%
+100%
Debattement du manche
Debattement du manche
de commande →
de commande →
Attention:
Pour des raisons de sécurité, la valeur de Dual-Rate
doit être d'au moins 20% der la course totale du
servo.
Fonction exponentielle
Si vous désirer une commutation entre deux varian-
tes possibles, changez vers le champ et attri-buez
un Inter externe ou un organe commutateur, comme
il a été décrit en page 29. Le commutateur attribué
apparaît alors sur l'affichage avec un sym-nole indi-
quant le sens de commutation, selon sa po-sition.
A titre d'exemple, il existe alors la possibilité de vo-
ler avec une caractéristiques de courbe linéaire
dans un sens de commutation et de donner une va-
leur différente de 0% dans l'autre sens de commuta-
tion.
Changez vers le champ SEL pour régler séparé-
ment la valeur de Dual-Rate pour chacune des deux
positions du commutateur avec l'encodeur, par ex.
dans la phase de vol ''normal'' :
Latéral
Longitud.
Anticpl.
«Normal »
▼
La courbe exponentielle sera simultanément repré-
sentée sur le graphique.
Dual Rate = 20%
125
Exemples de différentes valeurs d'exponentiel :
100
%
Expo = +100%
0
125
100
%
-100
-125
0
-100%
0
+100%
Debattement du manche
de commande →
-100
-125
-100%
0
+100%
Debattement du manche
de commande →
Dans ces exemples, les valeurs de de Dual-Rate
sont chacune de 100%.
Combinaison Dual Rate et Exponentiel
Si les fonctions Dual-Rate et Exponentielle ont été
attribuées au même Inter, elles seront commutées
simultanément, par ex. :
Expo = +100%, D/R = 125%
125
100
%
0
-100
-125
-100%
0
+100%
Debattement du manche
de commande →
100% 2
+100%
100%
0%
100%
0%
DUAL
EXPO
SEL
SEL
(CLEAR
= 0%).
Expo = +50%
Expo = -100%
0
125
125
100
100
%
%
0
0
0
-100
-100
-125
-125
-100%
0
+100%
-100%
0
+100%
Debattement du manche
Debattement du manche
de commande →
de commande →
Expo = +100%, D/R = 50%
Expo = -100%, D/R = 50%
125
125
100
100
%
%
0
0
-100
-100
-125
-125
-100%
0
+100%
-100%
0
+100%
Debattement du manche
Debattement du manche
de commande →
de commande →
Réglage asymétrique du Dual-Rate et de l'Expo-
nentiel
Pour effectuer un réglage asymétrique Dual-Rate
et/ou Exponentiel, c'est-à-dire indépendamment du
sens de déplacement de chaque manche de com-
mande, l'un des organes commutateurs C1...C4 ou
C1i...C4i sera à définir. Dans le menu »Inter de
commande«, attribuez par ex. l'organe commutateur
''C1'' à ''l'organe 3'' (= Manche de commande de
Longitudinal), mais laissez le point de commutation
sur la position neutre du manche.
Changez sur
SEL
dans la colonne ''DUAL'', voire
''EXPO''. Déplacez le manche de commande de
Longitudinal sur chaque fin de course pour donner
séparément
la
valeur
de
Dual-Rate
d'Exponentiel pour chaque sens, par ex. pour :
„Longitudinal à cabrer":
Latéral
100%
0%
Longitud.
C1 100% C1
+ 30%
Anticpl.
100%
0%
«Normal »
DUAL
EXPO
SEL
SEL
▲
▼
et „Longitudinal à piquer":
Latéral
100%
0%
Longitud.
C1
90% C1
0%
Anticpl.
100%
0%
«Normal »
DUAL
EXPO
SEL
SEL
▲
▼
La ligne verticale en pointillés indique la position
momentanée du manche de commande de Longitu-
dinal.
Description du programme:
et/ou
Organes 65
Publicité
Table des Matières
