à déterminer en correspondance des deux extrémi-
tés de course d'un organe (Proportionnel). Le
mixeur du ''Canal de commutation'' ne pourra pas
ainsi être ''commuté'' ou ''dé-commuté'' comme les
mixeurs restants.
Avec la sélection d'un organe commutateur (C1 ...
C4 ou C1i ... C4i), veillez à répartir aussi celui-ci
dans le menu »Inter de commande«.
Colonne ''Type"
Intégration du trim
Avec les fonctions de commande 1...4, vous pourrez
le cas échéant faire agir de même le levier de trim
digital sur l'entrée du mixeur. Avec l'encodeur, sé-
lectionnez ''Tr'' dans la surbrillance de l'affichage du
mixeur sélectionné.
Commutation en série des mixeurs
Comme il a déjà été expliqué en page 98, vous
pourrez aussi commuter les mixeurs en série ; simi-
lairement à un cordon en V, le signal d'entrée de
l'un des mixeurs commuté en série qui se trouve dé-
jà en route vers le servo sera dévié de la voie de
commande et transmis sur une autre voie ; voir en
page 24. Sélectionnez dans la colonne ''Type'' la
flèche '' '' ou ''Tr
'' dans le cas où le trim devra
agir aussi simultanément sur l'entrée du mixeur.
Exemple :
Commutation en série des mixeurs conformément
aux réglages suivants :
MIX liné. 1
6
7
MIX liné. 2
7
8
MIX liné. 3
??
??
MIX liné. 4
??
??
Type de vers
SEL
SEL
SEL
100
Description du programme:
Deux mixeurs (MIX 6 → 7 et 7 → 8)
a) sans commutation de série
6
MIX 1
7
MIX 2
b) les mêmes mixeurs en commutation de
série
6
MIX 1
7
=>
=>
- - - -
MIX 2
- - - -
Régl.
Dans cet exemple tout à fait simple et en cas de
commutation en série du mixeur 2, celui-ci ne suit
pas le signal de l'organe de la fonction de com-
mande 7, comme représenté sous a), mais comme
Mixeurs
on le voit sous b), l'ensemble des signaux (Mixés)
du côté servo sur cette voie et transmet sa propor-
tion de mixage réglée en correspondance sur la voie
de commande 8. L'action de l'organe ''6'' s'étend
ainsi dans ce cas jusqu'à la sortie 8. Une commuta-
6
tion en série de ce genre pourra être poursuivie
d'une façon quelconque, de sorte que par un autre
mixeur, par ex. le signal de l'organe ''6'' agisse jus-
qu'à la sortie ''12'', compte tenu de la proportion de
mixage. Avec la commutation en série, chaque au-
tre mixeur reste naturellement commandable par
7
l'organe correspondant de chaque entrée de mixeur.
Les mixeurs d'aile et d'hélicoptère agissent en
correspondance sur une commutation ''en sé-
rie'' !
Autres particularités des mixeurs libres
Entrée de mixeur = Sortie de mixeur
8
Le mixeur dont l'entrée a été réglée égale à la sor-
tie, par ex. 8
avec une valeur de mixage de >0% et le réduit in-
versement avec des valeurs négatives jusqu'à
-100% sur le 0 de la course du servo, le sens de
mixage étant de même inversé entre -100% et
-150% !
6
Un exemple d'application pour ce type de mixeur est
donné en page 127.
Note:
Lorsque la fonction de commande concernée, ici la
''8'' a été séparée de la voie ''8'' dans le menu »Mix
7
voie seulement«, page 105, la réaction du servo
correspond exclusivement à la proportion de mixage
qui reste encore à fixer. Vous pourrez ainsi définir
8
analogiquement au menu »Courbe voie 1« des
courbes linéaires avec les mixeurs 1 ... 4 ou des
courbes sur 5 points avec les mixeurs de courbe 5
et 6 pour un organe quelconque et les intégrer aussi
dans la commutation des phases de vol.
8, augmente la course du servo