SICK Flexi Soft Notice D'instructions page 65

Notice d'instructions
Passerelles Flexi Soft
8012334/XR03/2013-11-19
Sujet à modification sans préavis
Passerelles Ethernet
5.2.4 Exemple de configuration de message implicite avec
l'API Rockwell RSLogix 5000
Pour une description de la configuration d'une connexion de classe 1 avec Rockwell
RSLogix 5000, se reporter à la brochure «Flexi Soft Ethernet IP: Implicit Messaging with
Rockwell RSLogix5000» (réf. SICK 8015359). Cette brochure est disponible en télé-
chargement au format PDF à l'adresse www.sick.com.
5.2.5 Exemple de configuration de message implicite avec un API OMRON
Pour une description de la configuration d'une connexion de classe 1 avec un API OMRON,
se reporter à la brochure «Flexi Soft Ethernet IP: Implicit Messaging with a Omron PLC»
(réf. SICK 8015341). Cette brochure est disponible en téléchargement au format PDF à
l'adresse www.sick.com.
5.2.6 Communication Ethernet/IP Classe 3 – message explicite
Description générale
Le message explicite est une méthode de communication entre les API EtherNet/IP et
dispositifs.
Le message explicite utilise des messages Ethernet TCP/IP.
Le message explicite n'est pas de nature cyclique. L'API et les dispositifs doivent
s'envoyer mutuellement des messages individuels.
La transmission effective du message est garantie.
L'adressage à multidiffusion n'est pas possible.
Méthodes de transfert
Les étapes de configuration de cette section spécifient la manière dont les données de
l'API maître sont transférées. De manière générale il y a deux méthodes différentes de
transfert disponibles pour les deux sens de transfert : Flexi Soft vers un réseau et réseau
vers Flexi Soft :
La passerelle écrit et/ou la Écriture passerelle – la passerelle FX0-GENT fonctionne
comme maître. Elle écrit les données dans la mémoire de l'API et/ou les lit dans cette
dernièrere.
Requêtes API et/ou Écriture API – la passerelle FX0-GENT fonctionne comme esclave.
L'API requiert les données de la passerelle et/ou écrit les données dans la passerelle.
Les deux méthodes peuvent être mélangées. C.OàOd. qu'il est possible de configurer la
passerelle comme maître dans le sens Flexi Soft vers un réseau (option La passerelle
écrit activée) tandis qu'elle fonctionne en même temps comme esclave dans le sens
réseau vers Flexi Soft (option Écriture API activée).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 5
65