Chapitre 2
2
La sécurité
ATTENTION
ATTENTION
10
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
La sécurité
Ce chapitre est essentiel pour la sécurité tant des installateurs que des utilisateurs de
l'installation.
Veuillez lire ce chapitre avec attention avant de mettre en œuvre une passerelle
Flexi Soft.
2.1
Personnel qualifié
La passerelle Flexi Soft ne doit être montée, installée, mise en service et entretenue que
par du personnel qualifié.
Sont qualifiées les personnes qui ...
ont reçu la formation technique appropriée
et
ont été formées par l'exploitant à l'utilisation de l'équipement et aux directives de
sécurité en vigueur applicables
et
ont eu accès aux notices d'instructions de la passerelle Flexi Soft et du contrôleur
modulaire de sécurité Flexi Soft, les ont lues et assimilées.
2.2
Conformité d'utilisation
Seul un système Flexi Soft peut exploiter une passerelle Flexi Soft. Les numéros minimaux
de version sont V1.11.0 pour le firmware du FX3-CPUx connecté et 1.3.0. pour le logiciel
de configuration Flexi Soft Designer.
Les passerelles Flexi Soft ne sont pas dotées d'une alimentation spécifique.
Les passerelles Flexi Soft ne sont pas conçues pour fonctionner sur un bus de terrain
de sécurité !
Ces passerelles génèrent des données (octets d'état) pour des bus de terrain standard
(et non pas des bus de sécurité) à des fins de commande et de diagnostic.
Ne pas utiliser les données transmises par une passerelle Flexi Soft pour des applica-
tions de sécurité !
Avec les passerelles Flexi Soft, il est possible d'intégrer des données dans un éditeur lo-
gique de sorte que la fonction de sécurité d'un système Flexi Soft ne serait plus assurée.
Ne jamais intégrer une passerelle dans un système Flexi Soft sans avoir fait évaluer les
risques par un spécialiste de la sécurité.
Ces modules peuvent seulement être utilisés par un personnel de sécurité qualifié et
seulement sur des machines ayant été installées et mises en service par un personnel de
sécurité qualifié dans le respect de la notice d'instructions.
Respecter les remarques et mesures de sécurité concernant les passerelles Flexi Soft !
Pour toute autre utilisation, aussi bien que pour les modifications – y compris concernant
le montage et l'installation – la responsabilité de la société SICK AG ne saurait être
invoquée.
Notice d'instructions
Passerelles Flexi Soft
8012334/XR03/2013-11-19
Sujet à modification sans préavis