SICK Flexi Soft Notice D'instructions page 55

Notice d'instructions
Passerelles Flexi Soft
Fig. 25 : Read automatic
data from device
8012334/XR03/2013-11-19
Sujet à modification sans préavis
Passerelles Ethernet
Read automatic data from device – surveillance des messages de la passerelle
La zone Read automatic data from device affiche les messages envoyés par la
passerelle.
La dernière Command et les Data sets ayant été envoyés par la passerelle sont affi-
chés dans la partie grise de la zone. Les données sont affichées par blocs de 4 octets.
Les blocs de données ayant changé depuis le dernier message sont mis en surbrillance
bleue.
La fenêtre de suivi montre la chaîne de caractères complète de la commande que la
passerelle a envoyée.
L'indicateur de communication du coin supérieur gauche de la barre de titre de la
fenêtre de suivi s'illumine envers si des données instantanées sont reçues de la
passerelle.
L'horodatage du titre de la fenêtre de suivi indique la date et l'heure d'arrivée de la
dernière chaîne de caractères de commande reçue.
Le bouton Clear log efface le suivi.
La liste déroulante permet de choisir si la prochaine chaîne de commande reçue doit
remplacer la dernière ou être ajoutée en haut de la liste de suivi.
5.2 Passerelle EtherNet/IP
La passerelle Flexi Soft suivante peut être utilisée pour la communication EtherNet/IP :
FX0OGENT.
Les fichiers EDS et le symbole du dispositif pour l'interfaçage d'un API se trouvent ...
via Internet sur la page produit FX0-GENT : www.sick.com.
dans le dossier du logiciel Flexi Soft Designer, sur le disque dur (par défaut le dossier
d'installation est «C:\programs\SICK\FlexiSoft\DeviceDescriptions\...»).
Les passerelles Flexi Soft EtherNet/IP avec firmware V1.xx.x prennent en charge seule-
ment le message explicite EtherNet/IP (Classe 3). Le message EtherNet/IP implicite
(Classe 1) n'est pas pris en charge. Pour ces passerelles, veuillez utiliser le fichier EDS
SICK_FX0_GENT_1.00.eds.
Les passerelles Flexi Soft EtherNet/IP avec firmware ] V2.00.0 prennent en charge les
messages EtherNet/IP implicite et explicite (Classes 1 et 3). Pour ces passerelles, veuillez
utiliser le fichier EDS SICK_FX0_GENT_2.02.eds.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 5
55