Machine Translated by Google
Problème
Orsak
Påverkan a v b rus s om a lstrats f rån
Le c aisson d e b asses e st
automatiquement
yttre a pparater o sv. a ctiver
le c aisson d e b asses.
activé p ar l e h autparleur.
Le m ode A UTO S TANDBY e st e n
position O FF.
Le c aisson d e b asses e st
Les s ignaux n e s ont p as à l a h auteur.
placé a u
dessus d es b asses f réquences.
Le c aisson d e
Påverkan a v b rus s om a lstrats
basses e st a ctivé.
från y ttre a pparater o sv.
activer l e c aisson d e b asses.
Ett f öremål h ar t rillat n er i
Försök i nte a vlägsna f öremålet.
porten.
Försök a tt a vlägsna f öremålet k an
conduit t o f unktionsfel.
15 S v
Le
caisson d e b asses P lacera e st p lus
long à p artir d e l 'appareil d e
NSSW300
sonorisation e t/ou
de l 'appareil à p rise e n m ain h aute.
Typ................................................................Technologie a vancée Y amaha A ctive S ervo I I
Ställ A UTO S TANDBY
Axe d e t ransmission ............................................................ .................................................................. ....... B assin d e 2 5 c m
omkopplaren i l äge H IGH o u L OW.
Signal u tstarkarens ( 100 H z, 5 o hm, 1 0% T HD)............................................. ........ 2 50W
Ställ A UTO S TANDBY
Frekvensåtergivning .................................................. ...................................20 H z–160 H z
omkopplaren i l äge H IGH o u L OW.
Précision d e l 'énergie
Modéliste p our l es É tatsUnis e t l e C anada .............................................. ...120 V , 6 0 H z
Arrêtez l e m ode A UTO S TANDBY
Modéliste p our T aiwan, l e B résil, l a r égion c entrale e t l 'Amérique d u S ud
en p osition É LEVÉE, e t v ous p ouvez
également l 'utiliser.
Modèle p our l 'Australie............................................................ ................240 V , 5 0 H z
Placera s ubwoofern l ong b ort f rån
Modéliste f inal p our S torbritannien, E uropa, R yssland e t M ellanöstern
sådana a pparater o ch/eller f lytta d e
anslutna
Modélisateur p our m odélisme a siatique e t g énéral ................220–240 V , 5 0/60 H z
högtalarledningarna.
Lorsque l e m ode A UTO
Brûlage d e f orce.................................................. .................................................................. ... 8 0 W
STANDBY e st i nstallé s ur H IGH,
Services d e t ransport e t d e t ransport d e m archandises .................................................... ...0,3 B ien p enser
il r este s ur L OW. I l n e f aut p as q ue l e
Yttermått ( B × H × D )............................................ ............350 m m × 3 66 m m × 4 20 m m
mode A UTO S TANDBY s oit m is e n
Vikt ................................................................ .................................................................. ........................ 1 8,0kg
mode O FF.
Contactez l 'agence Y amaha
NSSW200
agréée o u l e s ervice a prèsvente.
Typ................................................................Technologie a vancée Y amaha A ctive S ervo I I
Axe d e t ransmission ............................................................ .................................................................. ....... B assin d e 2 0 c m
Signal u tstarkarens ( 100 H z, 5 o hm, 1 0% T HD).................................................. ........ 1 30W
Frekvensåtergivning .................................................. ...................................28 H z–200 H z
Précision d e l 'énergie
Modéliste p our l es É tatsUnis e t l e C anada .............................................. ...120 V , 6 0 H z
Modéliste p our T aiwan, l e B résil, l a r égion c entrale e t l 'Amérique d u S ud
Modèle p our l 'Australie............................................................ ................240 V , 5 0 H z
Modéliste f inal p our S torbritannien, E uropa, R yssland e t M ellanöstern
Modélisateur p our m odélisme a siatique e t g énéral ................220–240 V , 5 0/60 H z
Brûlage d e f orce.................................................. .................................................................. ... 6 7 W
Services d e t ransport e t d e t ransport d e m archandises .................................................... ...0,3 B ien p enser
Yttermått ( B × H × D )............................................ ............290 m m × 3 06 m m × 3 51 m m
Vikt ................................................................ .................................................................. ...................... 1 1,2 k g
Inehållet i n t he b ruksanvisning g aller d e s enaste s pecifikationerna v id p ubliceringsdatumet. O m
vous a urez l e s énateur d e l 'inspection d es t ransports e n c ommun v ers l es p latesformes W eb Y amaha e t l addar
dans l es d ossiers d 'inspection d es t ransports.
DONNÉES T ECHNIQUES
.................................................................. ...................110120/220240 V , 5 0/60 H z
.................................................................. ..................................................230 V V äxelström, 5 0 H z
.................................................................. ...................110120/220240 V , 5 0/60 H z
.................................................................. ..................................................230 V V äxelström, 5 0 H z
Antimoustiques m agnétiques
Antimoustiques m agnétiques