Yamaha NS-SW300 Manuel Du Propriétaire page 107

Machine Translated by Google
AJUSTEMENT D E L 'ÉQUILIBRE
1. A ppuyez s ur l e c ontrôle d u V OLUME a u m inimum ( 0).
2. B ranchez l es c omposants o u l es c omposants c onnectés a u c aisson d e b asses.
Si l e c omposant e st c onnecté à l a b orne S YSTEM C ONNECTOR d u s ubwoofer, a llumez c e
composant.
3. A ssurez­vous q ue l 'interrupteur P OWER e st e n p osition O N e t a justez l 'interrupteur S TANDBY/ON e n
position O N.
* L 'indicateur s 'allume e n v ert.
4. R eproduisez u ne s ource q ui c ontient d es c omposants d e b asses f réquences e t a justez l e n iveau d e
sortie d es v oix h autes e n u tilisant l e c ontrôle d u v olume d u
L'amplificateur d oit o btenir l e n iveau d 'écoute s ouhaité. ( Ponga a c ero t odos l os c ontroles d e
tono.)
5. P lacez l e c ontrôle H IGH C UT d ans l a p osition q ui p ermet d 'obtenir l a r éponse.
désiré.
Normalement, i l f aut r égler l e c ontrôle à u n n iveau u n p eu p lus h aut q ue l a f réquence n ominale
minimale r eproductible d e l a h aute f réquence*.
* L a f réquence n ominale m inimale r eproductible d es v oix h autes s e t rouve d ans l e c atalogue o u
dans l e m anuel d e l 'utilisateur d es h autes v oix.
* L e c ontrôle H IGH C UT n 'affecte p as l es s ignaux e ntrant d ans l a b orne I NPUT 3 L FE. ( p age 6 )
6. A ugmentez p rogressivement l e v olume p our a juster l a b alance e ntre l e c aisson d e b asses e t l es
haut­parleurs a ntérieurs.
En g énéral, i l f aut m ettre l e c ontrôle s ur u n n iveau p our o btenir u n e ffet g rave u n p eu s upérieur l orsque
vous n 'utilisez p as l e s ubwoofer.
7. M ettre l 'interrupteur P HASE d ans l a p osition q ui p roduit l e r églage d es p hases l e p lus n aturel
ou p référable.
8. P lacez l 'interrupteur B ASS s ur « MOVIE » o u « MUSIC » e n f onction d e l a s ource q ue
se r eproduise. ( NS­SW300 s eul)
FILM :
Lorsque d es s ources d e f ilms s ont r eproduites, l es e ffets d es b asses f réquences s ont a méliorés p our q ue
les u tilisateurs p uissent p rofiter d 'un s on l e p lus p uissant. ( Le s on s era p lus r iche e t p lus p rofond.)
MUSIQUE:
Lorsque l es s ources d e m usique n ormales s ont r eproduites, l es c omposants e xcessifs d es b asses
fréquences s ont é liminés p our q ue l e s on s oit p lus c lair. ( Le s on t endra m oins g rave e t r eproduira
la l igne m élodique a vec p lus d e c larté).
REMARQUE
Lorsque v ous a justez l a b alance d u v olume e ntre l e c aisson d e b asses e t l es v oix p rincipales, v ous p ouvez
régler l e v olume d e t out v otre s ystème s onore e n u tilisant l e c ontrôle d u v olume d e l 'amplificateur.
Sans e mbargo, s i v ous c hangez l es p rincipales v oix, v ous t endrez à r éaliser c e n ouveau r églage.
Interrupteur P HASE
Dans l a p lupart d es s ituations, c onfigurez c et i nterrupteur p our s électionner l e m ode i nverse.
Sans e mbargo, e n f onction d u s ystème d e v oix h autes o u d es c onditions d e l ecture,
vous p ouvez o btenir l e c as o ù v ous o bteniez u ne m eilleure q ualité d e s on e n s électionnant l e
mode n ormal. S électionnez l e m ode l e p lus a pproprié p our c ontrôler l e s on.
12 E s