Yamaha NS-SW300 Manuel Du Propriétaire page 136

Machine Translated by Google
Escolha u ne d es m éthodes d e c onnexion s uivantes l es p lus a déquates p our v otre s ystème a udio.
1
Essayez c ette m éthode s i v otre a mplificateur p ossède u ne o u p lusieurs b ornes d e
ligne ( connecteur p in). ( p age 5 , 6 )
2
Essayez c ette m éthode s i v otre a mplificateur n e p ossède p as d e b ornes d e c onnexion
(connecteur p in). ( p age 7 , 8 )
1 C onnectez­vous à l a b orne(s) d e l a l igne d e c onnexion ( pins c onectores) d e l 'amplificateur
Exemple : C onnecter u n s ubwoofer
NS­SW300
Caisson d e b asses
1
Amplificateur
ou r écepteur
Utilisez u n c âble a vec u ne b roche m ono d isponible c ommercialement ( 1) o u u n c âble a vec u ne b roche a udio d isponible c ommercialement ( 2) p our f aciliter l es c onnexions.
• C onnectez l a b orne S UBWOOFER ( ou L OW P ASS, e tc.) à l a p artie a rrière d e l 'amplificateur ( ou r écepteur A V) s ans l a b orne /MONO I NPUT2 d u s ubwoofer e n u tilisant u n c âble a vec u ne b roche.
Monodisponível c omercialmente ( 1).
Alternativement,
• L orsque v ous c onnectez l e c aisson d e b asses a ux b ornes S PLIT S UBWOOFER ( avec l es c anaux L e t R ) s ur l e p anneau p assant p ar l 'amplificateur, u tilisez u n c âble a vec l a b roche a udio d isponible c ommercialement ( 2)
Pour c onnecter l a b orne /MONO I NPUT2 à l a b orne " L" e t à l a b orne I NPUT2 à l a b orne " R" d es b ornes S PLIT S UBWOOFER.
OBSERVATION
Sinais d e a udio i ntroduzidos d os t erminais /MONO e I NPUT 2 n o s ubwoofer n o s erão é metidos d os t erminais O UTPUT ( TO S PEAKERS).
5 p oints
CONNEXES
AVIS
• R etirez l e c aisson d e b asses e t d 'autres c omposants a udio/vidéo a vant l es c onnexions e t n 'utilisez a ucune l igue
jusqu'à c e q ue t outes l es c onnexions s oient t erminées.
• L es m éthodes d e l iaison e t l es n oms d es b ornes d e v otre c omposant ( comme u n a mplificateur
ou u n r écepteur) p euvent ê tre d ifférentes d es u tilisations d ans c e l ivre. V euillez c onsulter l e
manuel d u p ropriétaire q ui a ccompagne l e c omposant.
• T odas a s c onexões d evem e star c orretas, i sto é , L ( esquerda) e m L ; R ( direita) e m R ; " +" e m " +" e
« – » d ans « – ».
2
1 C abo a vec p in m ono
2 C abo a vec p ino d e a udio
NS­SW200
Caisson d e b asses
1
Amplificateur
ou r écepteur
2
1 C abo a vec p in m ono
2 C abo a vec p ino d e a udio