Boston Scientific ACCOLADE Guide De Référence page 26

1-14 UTILISATION DU PROGRAMMATEUR/ENREGISTREUR/MONITEUR
COMMUNICATION AVEC LE GÉNÉRATEUR D'IMPULSION
affichage répétitif de ce message peut indiquer la présence d'interférences intermittentes. Ces
situations peuvent être résolues en recourant à la tête de télémétrie standard ou en déplaçant
le PEM. Aucune interruption du fonctionnement du dispositif ou du traitement ne se produira
pendant cette phase.
REMARQUE : Lorsque la télémétrie ZIP et la télémétrie avec tête de télémétrie sont toutes les
deux utilisées (par exemple, si vous passez de la télémétrie ZIP à la télémétrie avec tête de
télémétrie en raison de la présence d'interférences), le générateur d'impulsions communiquera
dès que possible avec le programmateur par télémétrie ZIP. Si seule la télémétrie avec tête est
souhaitée, paramétrer le Mode de Communication (accessible par le bouton Utilitaire) pour
utiliser l'antenne pour toute télémétrie.
REMARQUE : Afin de préserver la longévité de la batterie, toute session de télémétrie
ZIP prendra fin si le générateur d'impulsions perd totalement la communication avec le
PEM durant une période continue d'une heure (ou 73 minutes si le dispositif était en Mode
Stockage au moment de l'interrogation). La télémétrie avec tête doit être utilisée pour rétablir
la communication avec le générateur d'impulsions une fois que cette période d'interruption
se sera écoulée.
REMARQUE : Le PEM fonctionne dans une bande de fréquences spécifique, dépendant de la
zone géographique. Le PEM détermine la gamme de fréquence ZIP utilisée par le générateur
d'impulsions d'après le modèle spécifique du dispositif. Si les gammes de fréquences ZIP
du PEM et du générateur d'impulsions ne correspondent pas, ceci signifie que le patient a
quitté la région géographique dans laquelle le générateur d'impulsions lui avait été implanté.
Le PEM affiche alors un message indiquant que la télémétrie ZIP ne peut pas être utilisée ; il
reste toutefois possible d'interroger le générateur d'impulsions du patient à l'aide de la tête de
télémétrie. Si une interrogation en dehors du pays est nécessaire, contacter Boston Scientific
aux coordonnées figurant au dos de ce manuel.
Mesures à Envisager pour Réduire les Interférences
Il peut être possible d'utiliser le canal de télémétrie ZIP en s'éloignant de la source des signaux
interférents. Il est recommandé de conserver le générateur d'impulsions et le PEM à une
distance minimale de 14 m (45 ft) de la source des interférences (avec une puissance moyenne
de sortie de 50 mW ou moins).
Réorienter l'antenne du PEM ou repositionner le PEM peut améliorer les performances de
la télémétrie ZIP. Si ces performances ne sont pas satisfaisantes, il reste possible d'utiliser
la tête de télémétrie.
Placer le PEM à 1 m (3 ft) au moins des murs et objets métalliques et s'assurer que le générateur
d'impulsions (avant implantation) n'est pas en contact direct avec un objet métallique peut
permettre de limiter la réflexion et/ou le blocage du signal.
Afin d'améliorer la qualité du signal, vérifier qu'aucun obstacle (équipement, meubles
métalliques, personnes ou murs, p. ex.) n'est présent entre le PEM et le générateur d'impulsions.
Le passage momentané de personnes ou d'objets entre le PEM et le générateur d'impulsions
pendant la télémétrie ZIP peut interrompre temporairement la communication mais n'aura pas
d'incidence sur le bon fonctionnement du dispositif ou le traitement.
Afin d'aider à déterminer si une interférence est présente, vérifier le temps nécessaire pour
mener à bien l'interrogation une fois la télémétrie ZIP établie. Si l'interrogation par télémétrie ZIP
prend moins de 20 secondes, l'environnement actuel est probablement dépourvu d'interférences.
Les délais d'interrogation supérieurs à 20 secondes (ou les brèves pertes de l'EGM) sont le
signe qu'une interférence est peut-être présente.