Kärcher KM 90/60 R LPG Adv Mode D'emploi page 409

/
ϡϙϕϙϛϣϙϞА
ϡϹϵϹϻЃϹϾϴ ϻϴϷЂЄГЁЁГ Ͻ ϶ϼϵЇЉЇ!
 ϣЂ϶ϼЁЁЙ ϻϴЅІЂЅЂ϶Ї϶ϴІϼЅГ ІЙϿьϾϼ
ϻЀЙЁЁЙ ϵϴϿЂЁϼ ЃϹЄϹ϶ЙЄϹЁЂК ϾЂЁЅІЄЇϾ-
ЊЙК (ϵϴϿЂЁϼ ϷϴϻЂЃЂϸЙϵЁЂϷЂ ЃϴϿϼ϶ϴ)
ЀЙЅІϾЙЅІВ 11 ϾϷ. ϖЂЁϼ ЃЂ϶ϼЁЁЙ ϸϿГ
ϻϴЉϼЅІЇ ϾϿϴЃϴЁЇ ЀϴІϼ ϵЂЄІϼϾ Ёϴ
270°.
Вкаϻі϶ка
ЗЀЙЁЁЙ ϵϴϿЂЁϼ ϵϹϻ ϵЂЄІϼϾϴ є ϵϴϿЂЁϴ-
Ѐϼ ϸϿГ ϷЂЄВЋЂϷЂ ϷϴϻЇ Іϴ ЀϴВІь ЙЁ-
ЌϼϽ ϻ'єϸЁЇ϶ϴϿьЁϼϽ ϹϿϹЀϹЁІ ϻ ЇЍЙϿь-
ЁϹЁЁГЀ. ϦЂЀЇ ϷϴϻЂЁϹЃЄЂЁϼϾЁϹ ϻ'єϸ-
ЁϴЁЁГ ЁϹЀЂϺϿϼ϶Ϲ, ЙЅЁЇє ЁϹϵϹϻЃϹϾϴ
ЃЂϺϹϺЙ Іϴ ϶ϼϵЇЉЇ!
ϢϾЄЙЀ ІЂϷЂ, ЀЂϺϹ ЅІϴІϼЅГ ϶ЙϸЄϼ϶
ϸϹІϴϿϹϽ ϾϿϴЃϴЁϴ.
ϡϙϕϙϛϣϙϞА
ϡϹϵϹϻЃϹϾϴ ІЄϴ϶ЀЇ϶ϴЁЁГ!
 ϘЂІЄϼЀЇϽІϹ ЄЂϻЃЂЄГϸϺϹЁЁГ ЍЂϸЂ
ІϹЉЁЙЊЙ ϵϹϻЃϹϾϼ ϸϿГ ІЄϴЁЅЃЂЄІЁϼЉ
ϻϴЅЂϵЙ϶, ЍЂ ЃЄϴЊВВІь Ёϴ ϻЄЙϸϺϹЁЂ-
ЀЇ ϷϴϻЙ.
 ϥϿЙϸϼ ϾЂЄЂϻЙК Іϴ ϺЂ϶ІЙ ЃЂЄϼЅІЙ ϶Йϸ-
ϾϿϴϸϹЁЁГ Ёϴ ϵϴϿЂЁЙ ϶ϾϴϻЇВІь Ёϴ Ёϴ-
Г϶ЁЙЅІь ЁϹЍЙϿьЁЂЅІЙ.
 ϖϼϾЂЁЇ϶ϴІϼ ϻϴЀЙЁЇ ϵϴϿЂЁЙ϶ ЀЂϺЇІь
ϿϼЌϹ ЂЅЂϵϼ, ГϾЙ ЃЄЂϽЌϿϼ ϶ЙϸЃЂ϶ЙϸЁϼϽ
ЙЁЅІЄЇϾІϴϺ.
 ЗϴϵЂЄЂЁГєІьЅГ ϶ϼϾЂЁЇ϶ϴІϼ ϻϴЀЙЁЇ
ϵϴϿЂЁЙ϶ ϻ ϷϴϻЂЃЂϸЙϵЁϼЀ ЃϴϿϼ϶ЂЀ ϶ Ϸϴ-
ЄϴϺϴЉ Іϴ ϶ ЃЙϸ϶ϴϿьЁϼЉ ЃЄϼЀЙЍϹЁЁГЉ.
 ЗϴϵЂЄЂЁϹЁЂ ϶ϼϾЂЄϼЅІЂ϶Ї϶ϴІϼ ϸϺϹ-
ЄϹϿϴ ϶ЙϸЄϼІЂϷЂ Ѕ϶ЙІϿϴ Й ЃϴϿϼІϼ ЃЙϸ
ЋϴЅ ϻϴЀЙЁϼ ϵϴϿЂЁЙ϶.
 ϣЄϼ ϻϴЀЙЁЙ ϵϴϿЂЁϴ ЅϿЙϸ ЀЙЊЁЂ ϻϴϾЄϼ-
Іϼ ϻϴЀϾЂ϶ϼϽ ϶ϹЁІϼϿь ϷϴϻЂ϶ЂϷЂ ϵϴ-
ϿЂЁϴ Й ϶ЙϸЄϴϻЇ Ϻ ЁϴϸЙІϼ ϻϴЉϼЅЁϼϽ ϾЂ϶-
ЃϴЋЂϾ Ёϴ ЃЂЄЂϺЁЙϽ ϵϴϿЂЁ.
ϡϙϕϙϛϣϙϞА
ϡϹϵϹϻЃϹϾϴ ЁϹЍϴЅЁϼЉ ϶ϼЃϴϸϾЙ϶!
 ϗϴϻЂ϶Й ϵϴϿЂЁϼ ЁϹ ЃЂ϶ϼЁЁЙ ϶ϼϸϴ϶ϴІϼ-
ЅГ ЃЙЅϿГ ЀЂЁІϴϺЇ ϻϴ ϾЂЁІЇЄϼ ЀϴЌϼ-
Ёϼ.
 ϕЙϿьЌЙ ϷϴϻЂ϶Й ϵϴϿЂЁϼ, ЍЂ ЅГϷϴВІь ϻϴ
ϾЂЁІЇЄϼ ЀϴЌϼЁϼ, ЀЂЁІЇ϶ϴІϼ ЁϹ
ЀЂϺЁϴ.
 ϗϴϻЂ϶ϼϽ ЌϿϴЁϷ ЃЂ϶ϼЁϹЁ ϶ЅІϴЁЂ϶ϿВ-
϶ϴІϼЅь ІϴϾ, ЍЂϵ ϶ЙЁ ІϴϾЂϺ ЁϹ ϶ϼЉЂ-
ϸϼ϶ ЃЂϻϴ ϾЂЁІЇЄϼ ЀϴЌϼЁϼ.
408
1 ϧЃЂЄ ϸЂ ϿЙ϶ЂК ЅІЙЁϾϼ ϾϴЃЂІЇ
2 ЗϴІ϶ЂЄ ϻ ЉЂЀЇІϼϾЂЀ
3 ЗϴЃЂϵЙϺЁϼϽ ЌЃϿЙЁІ
4 ϗϴϻЂ϶ϼϽ ЌϿϴЁϷ
2
3
1 ЗϴЉϼЅЁϼϽ ϾЂ϶ЃϴЋЂϾ
2 ϗϴϻЂ϶ϼϽ ЌϿϴЁϷ ϻ ЁϴϾϼϸЁЂВ ϷϴϽϾЂВ
3 ϞϿϴЃϴЁ ϸϿГ ϶ЙϸϵЂЄЇ ϷϴϻЇ
 ϖЅІϴЁЂ϶ϼІϼ ϵϴϿЂЁ ІϴϾ, ЍЂϵ ЄЙϻьϵЂ϶Ϲ
ϻ'єϸЁϴЁЁГ ϸϿГ ЃЙϸϾϿВЋϹЁЁГ ϵЇϿЂ Ёϴ-
ЃЄϴ϶ϿϹЁϹ ϶ϹЄІϼϾϴϿьЁЂ Ёϴ϶ϹЄЉ.
: ϖЅІϴЁЂ϶ϿϹЁЁГ Ї ϶ϹЄІϼϾϴϿь-
ЁЂЀЇ ЃЂϿЂϺϹЁЁЙ є ϶ϴϺϿϼ϶ϼЀ ϸϿГ ЈЇЁ-
ϾЊЙЂЁЇ϶ϴЁЁГ ϷϴϻЂ϶ЂϷЂ ϸ϶ϼϷЇЁϴ, ІЂЀЇ
ЍЂ Ϸϴϻ ϻ ϵϴϿЂЁЇ Ѐϴє ϶ЙϸϵϼЄϴІϼЅь Ї Ϸϴ-
ϻЂЃЂϸЙϵЁЂЀЇ ЅІϴЁЙ.
 ϗϴϻЂ϶ϼϽ ϵϴϿЂЁ ЅЃϹЄІϼ Ђϵ ϿЙ϶Ї ЅІЙЁϾЇ
ϾϴЃЂІЇ (Ї ЁϴЃЄГЀϾЇ ЄЇЉЇ).
 ЗϴϾЄϼІϼ ϻϴІ϶ЂЄ ϻ ЉЂЀЇІϼϾЂЀ.
 ϖЅІϴ϶ϼІϼ ϻϴЃЂϵЙϺЁϼϽ ЌЃϿЙЁІ.
 ЗЁЙЀЙІь ϻϴЉϼЅЁϼϽ ϾЂ϶ЃϴЋЂϾ (1) ϻ ЃЄϼ-
єϸЁЇ϶ϴϿьЁЂϷЂ ϶ϹЁІϼϿГ ϷϴϻЂ϶ЂϷЂ ϵϴϿЂ-
Ёϴ.
 ϣЄϼϾЄЇІϼІϼ ϷϴϻЂ϶ϼϽ ЌϿϴЁϷ ϻϴ ϸЂЃЂ-
ЀЂϷЂВ ЁϴϾϼϸЁЂК ϷϴϽϾϼ (2) (ЄЂϻЀЙЄ ϾϿВ-
Ћϴ 30 ЀЀ).
ϣϢВІϘϢϠϟϙϡϡϳ
ϣЙϸ'єϸЁЇ϶ϴЁЁГ Ѐϴє ϿЙ϶ЂϵЙЋЁϹ ЄЙϻьϵϿϹЁЁГ.
ϣЂЃϹЄϹϸϺϹЁЁя
ϖϹЁІϼϿь ϸϿГ ϶ЙϸϵЂЄЇ ϷϴϻЇ (3) ЅϿЙϸ ϶Йϸ-
ϾЄϼ϶ϴІϼ ІЙϿьϾϼ ЃϹЄϹϸ ϻϴЃЇЅϾЂЀ ЃЄϼ-
ЅІЄЂВ (ϸϼ϶. ϷϿϴ϶Ї "ЗϴЃЇЅϾ ЃЄϼЅІЄЂВ").
6
UK
-
ϢϕϙϤϙϚϡϢ
ϡϹϵϹϻЃϹϾϴ ЃЂЌϾЂϸϺϹЁЁГ ЃЄϼ϶ЂϸЇ! ϣϹ-
ЄϹϸ ϾЂϺЁϼЀ ЃϹЄϹЀЙЍϹЁЁГЀ ЅϿЙϸ ЃϹЄϹϾЂ-
ЁϴІϼЅГ ϶ ІЂЀЇ, ЍЂ ϶ϴϺЙϿь ϶ЙϿьЁЂϷЂ ЉЂϸЇ
ϻЁϴЉЂϸϼІьЅГ ϶ ЁϼϺЁьЂЀЇ ЃЂϿЂϺϹЁЁЙ.
ϢϕϙϤϙϚϡϢ
ЗϴϵЂЄЂЁГєІьЅГ ϻϴϾЄϼ϶ϴІϼ ϶ЉЙϸЁЙ ЂІ϶Ђ-
Єϼ ϸϿГ ЃЂ϶ЙІЄГ ϻϴ ЅϼϸЙЁЁГЀ ϶ЂϸЙГ. ЗϴϵЂ-
ЄЂЁГєІьЅГ ϾϿϴЅІϼ ЃЄϹϸЀϹІϼ ЃЂЄЇЋ ϴϵЂ
ϻϴ ЅϼϸЙЁЁГЀ ϶ЂϸЙГ.
ϣϢϣϙϤϙϘϚϙϡϡϳ
ϘЂ϶Ϸϴ ІЄϼ϶ϴϿЙЅІь ЄЂϵЂІϼ ϴЃϴЄϴІЇ
ЀЂϺϹ ЋϹЄϹϻ ϶ЙϵЄϴЊЙВ ϻЇЀЂ϶ϼІϼ ЃЂЄЇ-
ЌϹЁЁГ ЀЙЅЊϹ϶ЂϷЂ ϾЄЂ϶ЂЂϵЙϷЇ ϶ ЄЇϾϴЉ.
ϖϼϻЁϴЋϼІϼ ІЂЋЁЂ ЋϴЅ ϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁГ ЃЄϼ-
ЅІЄЂВ ЁϹЀЂϺϿϼ϶Ђ, ЋϹЄϹϻ ІϹ ЍЂ ЊϹ ϻϴϿϹ-
ϺϼІь ϶Йϸ ϵϴϷϴІьЂЉ ЙЈϴϾІЂЄЙ϶:
– ϢЅЂϵϼЅІϴ ЅЉϼϿьЁЙЅІь ϸЂ ЃЂЄЇЌϹЁЁГ
1
ϾЄЂ϶ЂЂϵϵЙϷЇ (ЋϴЅІЂ ЉЂϿЂϸЁЙ ЃϴϿьЊЙ,
ϻЇϸ ЃϴϿьЊЙ϶).
– ϥϼϿьЁϹ ЅІϼЅϾϴЁЁГ ϻϴ϶ϴϺϴє ϾЄЂ϶ЂЂϵ-
ϵЙϷЇ.
– ϕϹϻЃϹЄϹЄ϶Ёϴ ЄЂϵЂІϴ ЃЄϼЅІЄЂВ - ЊϹ
ϷЇЄЌϹ, ЁЙϺ ЄЂϵЂІϴ ϻ ЃϴЇϻϴЀϼ.
ϣЄϼ ЄϹϷЇϿГЄЁЂЀЇ ϸЂ϶ϷЂЀЇ ϶ϼϾЂЄϼЅІϴЁЁЙ
ЃЄϼЅІЄЂГ Іϴ ЃЄϼ ЃЂ϶ІЂЄЁЂЀЇ ЃЄЂГ϶Й ϶Йϸ-
ЃЂ϶ЙϸЁϼЉ ЅϼЀЃІЂЀЙ϶ (ЁϴЃЄϼϾϿϴϸ, ϻЇϸ ϶
ЃϴϿьЊГЉ, ЉЂϿЂϸЁЙ ЃϴϿьЊЙ) Ѐϼ ЄϴϸϼЀЂ
ЃЄЂϽІϼ ЂϵЅІϹϺϹЁЁГ Ї ϿЙϾϴЄГ.
 ЗϴЅЇЁЇІϼ ϶ЅϹЄϹϸϼЁЇ ϶ϴϺЙϿь ЄϹϷЇϿВ-
϶ϴЁЁГ ЅϼϸЙЁЁГ.
 ϣϹЄϹЅЇЁЇІϼ ЅϼϸЙЁЁГ, ϶ЙϸЃЇЅІϼІϼ ϶ϴ-
ϺЙϿь Й ϸϴІϼ ϽЂЀЇ ϻϴЈЙϾЅЇ϶ϴІϼЅГ.
 ϣϹЄϹЀЙЍϹЁЁГЀ ЅϼϸЙЁЁГ ϶ЃϹЄϹϸ/Ёϴϻϴϸ
ЃϹЄϹ϶ЙЄϼІϼ ϽЂϷЂ ЈЙϾЅϴЊЙВ.
1
ϣЙϸ'КЉϴІϼ ϸЂ ЀЙЅЊГ ЄЂϵЂІϼ.
ϖϴϿ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Іϴ ϵЙЋЁЙ ЍЙІϾϼ ЃЙϸЁЙ-
ЀϴВІьЅГ.
2
ϖϴϿ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, ЂЃЇЅϾϴєІьЅГ.
3
ϖϴϿ, ЍЂ ЃЙϸЀЙІϴє, Й ϵЙЋЁЙ ЍЙІϾϼ ЂЃЇЅϾϴ-
ВІьЅГ.
,
є