Kärcher KM 90/60 R LPG Adv Mode D'emploi page 213

 ϖЄϹЀГ ЂІ ϶ЄϹЀϹЁϼ ЃЄЂ϶ϹЄГІь ϶ЅІЄЂ-
ϹЁЁЏϽ ЈϼϿьІЄ ϸϿГ ЃЏϿϼ Ёϴ ЁϴϿϼЋϼϹ
ϻϴϷЄГϻЁϹЁϼϽ. ϥϿϼЌϾЂЀ ϻϴϷЄГϻЁϹЁЁЏϽ
ϼϿϼ ЁϹϼЅЃЄϴ϶ЁЏϽ ЈϼϿьІЄ ЅϿϹϸЇϹІ ϻϴ-
ЀϹЁϼІь.
ь
: ϣЂЅϿϹ ЂЅІϴЁЂ϶Ͼϼ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ
ЅϿϹϸЇϹІ ЃЂϸЂϺϸϴІь ϾϴϾ ЀϼЁϼЀЇЀ 1 ЀϼЁЇ-
ІЇ ЃϹЄϹϸ ІϹЀ, ϾϴϾ ЂІϾЄЏІь ϼϿϼ ЂЃЂЄЂϺ-
ЁϼІь ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЅϵЂЄϴ ЀЇЅЂЄϴ. Зϴ
БІЂ ϶ЄϹЀГ ЃЏϿь ϸЂϿϺЁϴ ЂЅϹЅІь.
 ϥϿϹϷϾϴ ЃЄϼЃЂϸЁГІь ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ
ЅϵЂЄϴ ЀЇЅЂЄϴ ϼ ϶ЏЁЇІь ϹϷЂ.
 ϢЃЂЄЂϺЁϼІь ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЅϵЂЄϴ
ЀЇЅЂЄϴ.
 ϖϸ϶ϼЁЇІь ϼ ϻϴЍϹϿϾЁЇІь ЄϹϻϹЄ϶ЇϴЄ
ϸϿГ ЅϵЂЄϴ ЀЇЅЂЄϴ.
 ϢЃЂЄЂϺЁϼІь ЃЄЂІϼ϶ЂЃЂϿЂϺЁЏϽ ЄϹ-
ϻϹЄ϶ЇϴЄ ϸϿГ ЅϵЂЄϴ ЀЇЅЂЄϴ.
: ϣЂЅϿϹ ϶ЏϾϿВЋϹЁϼГ ЇЅІЄЂϽЅІ-
϶ϴ ЃЄЂϼЅЉЂϸϼІ ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾϴГ ЂЋϼЅІϾϴ
ЈϼϿьІЄϴ. ϣЂϸЂϺϸϼІϹ ЃЄϼϵϿ. 2 ЀϼЁЇІЏ ϸЂ
ІЂϷЂ, ϾϴϾ ЂІϾЄЏІь ϾϴЃЂІ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ.
 ϣϹЄϹЅІϴ϶ϼІь ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿь ЃЄЂ-
ϷЄϴЀЀ Ёϴ ЅІЇЃϹЁь 1 (ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ). ϕЂϾЂ-
϶ЏϹ ЍϹІϾϼ ϼ ЃЂϸЀϹІϴВЍϼϽ ϶ϴϿ ЃЂϸ-
ЁϼЀϴВІЅГ.
 ϞϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ-
ЊϼВ "0" ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ.
З ь (
ь)
 ЗϴϾЄЏІь ϾЄϴЁ ϸϿГ ЂІϵЂЄϴ Ϸϴϻϴ ЃЇІϹЀ
϶ЄϴЍϹЁϼГ ϻϴ ЋϴЅЂ϶ЂϽ ЅІЄϹϿϾЂϽ.
212
ϢϣАϥϡϢϥϦЬ
ϢЃϴЅЁЂЅІь ЃЂϿЇЋϹЁϼГ ІЄϴ϶Ѐ ϼ ЃЂ϶ЄϹ-
ϺϸϹЁϼϽ! ϣЄϼ ІЄϴЁЅЃЂЄІϼЄЂ϶ϾϹ ЅϿϹϸЇ-
ϹІ ЂϵЄϴІϼІь ϶ЁϼЀϴЁϼϹ Ёϴ ϶ϹЅ ЇЅІЄЂϽ-
ЅІ϶ϴ.
ϢϣАϥϡϢϥϦЬ
ϣЄϼ ЃЂϷЄЇϻϾϹ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ ЄЏЋϴϷ Ѕ϶Ђ-
ϵЂϸЁЂϷЂ ЉЂϸϴ ϸЂϿϺϹЁ ЁϴЉЂϸϼІьЅГ ϶ Ёϼ-
ϺЁϹЀ ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ. ϦЂϿьϾЂ ϶ БІЂЀ ЅϿЇЋϴϹ
ЃЄϼ϶Ђϸ ϸ϶ϼϺϹЁϼГ ϼ ЅІЂГЁЂЋЁЏϽ ІЂЄЀЂϻ
ϷЂІЂ϶Џ Ͼ ЄϴϵЂІϹ. ϡϴ ЃЂϸЎϹЀϴЉ ϼ ЅЃЇ-
ЅϾϴЉ ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ ϸЂϿϺЁЂ ϶ЅϹϷϸϴ ϸ϶ϼ-
ϷϴІьЅГ Ѕ ЃЂЀЂЍьВ ЅЂϵЅІ϶ϹЁЁЂϷЂ ЃЄϼ-
϶Ђϸϴ.
 ϞϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ-
ЊϼВ "0" ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ.
 ЗϴϾЄЏІь ϾЄϴЁ ϸϿГ ЂІϵЂЄϴ Ϸϴϻϴ ЃЇІϹЀ
϶ЄϴЍϹЁϼГ ϻϴ ЋϴЅЂ϶ЂϽ ЅІЄϹϿϾЂϽ.
 Ϝϻ϶ϿϹЋь ϷϴϻЂ϶ЏϽ ϵϴϿϿЂЁ ϸϿГ ІЄϴЁ-
ЅЃЂЄІϼЄЂ϶Ͼϼ ϼ ϻϴϾЄЏІь ϻϴЍϼІЁЏЀ
ϾЂϿЃϴЋϾЂЀ, ЅЀ. ϷϿϴ϶Ї „ϧЅІϴЁЂ϶Ͼϴ/ϻϴ-
ЀϹЁϴ ϷϴϻЂ϶ЂϷЂ ϵϴϿϿЂЁϴ".
 ЗϴЈϼϾЅϼЄЂ϶ϴІь ϴЃЃϴЄϴІ, ЃЂϸϿЂϺϼ϶
ЃЂϸ ϹϷЂ ϾЂϿϹЅϴ ϾϿϼЁьГ.
 ЗϴϾЄϹЃϼІь ϴЃЃϴЄϴІ ЁϴІГϺЁЏЀϼ ЄϹЀ-
ЁГЀϼ ϼϿϼ ϾϴЁϴІϴЀϼ.
 ϣЄϼ ЃϹЄϹ϶ЂϻϾϹ ϴЃЃϴЄϴІϴ ϶ ІЄϴЁЅЃЂЄ-
ІЁЏЉ ЅЄϹϸЅІ϶ϴЉ ЅϿϹϸЇϹІ ЇЋϼІЏ϶ϴІь
ϸϹϽЅІ϶ЇВЍϼϹ ЀϹЅІЁЏϹ ϷЂЅЇϸϴЄЅІ-
϶ϹЁЁЏϹ ЁЂЄЀЏ, ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁЁЏϹ Ёϴ ϻϴ-
ЍϼІЇ ЂІ ЅϾЂϿьϺϹЁϼГ ϼ ЂЃЄЂϾϼϸЏ϶ϴ-
ЁϼГ.
: ϥЂϵϿВϸϴІь ЀϴЄϾϼЄЂ϶ϾЇ ϸϿГ
ϻЂЁ ϾЄϹЃϿϹЁϼГ Ёϴ ЄϴЀϹ ЃЂϸЀϹІϴВЍϹϽ
ЀϴЌϼЁЏ (ЅϼЀ϶ЂϿЏ ЊϹЃϹϽ). ϘϿГ ЃЂϷЄЇϻϾϼ/
϶ЏϷЄЇϻϾϼ ЃЄϼϵЂЄ ЀЂϺϹІ ЃϹЄϹϸ϶ϼϷϴІьЅГ
ІЂϿьϾЂ Ёϴ ЅϾϿЂЁϴЉ ϸЂ ЀϴϾЅ. 18%.
Х
ϢϣАϥϡϢϥϦЬ
ϢЃϴЅЁЂЅІь ЃЂϿЇЋϹЁϼГ ІЄϴ϶Ѐ ϼ ЃЂ϶ЄϹ-
ϺϸϹЁϼϽ! ϣЄϼ ЉЄϴЁϹЁϼϼ ЅϿϹϸЇϹІ ЂϵЄϴ-
ІϼІь ϶ЁϼЀϴЁϼϹ Ёϴ ϶ϹЅ ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ.
ϙЅϿϼ ЃЂϸЀϹІϴВЍϴГ ЀϴЌϼЁϴ ЁϹ ϼЅЃЂϿь-
ϻЇϹІЅГ ϶ ІϹЋϹЁϼϹ ϸϿϼІϹϿьЁЂϷЂ ϶ЄϹЀϹЁϼ,
ЅϿϹϸЇϹІ ЅЂϵϿВϸϴІь ЅϿϹϸЇВЍϼϹ ЃЇЁϾІЏ:
 ЗϴЀϹЁϼІь ЀЂІЂЄЁЂϹ ЀϴЅϿЂ.
 ϣϹЄϹЅІϴ϶ϼІь ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿь ЃЄЂ-
ϷЄϴЀЀ Ёϴ ЅІЇЃϹЁь 1 (ϸ϶ϼϺϹЁϼϹ). ϫІЂ-
ϵЏ ϼϻϵϹϺϴІь ЃЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼГ ЍϹІϼЁЏ,
ЃЂϸЁГІь ЃЂϸЀϹІϴВЍϼϽ ϶ϴϿ ϼ ϵЂϾЂ-
϶ЏϹ ЍϹІϾϼ.
 ϞϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ЃЂ϶ϹЄЁЇІь ϶ ЃЂϻϼ-
ЊϼВ "0" ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ϹϷЂ ϼϻ ϻϴЀϾϴ.
9
RU
-
 ЗϴϾЄЏІь ϾЄϴЁ ϸϿГ ЂІϵЂЄϴ Ϸϴϻϴ ЃЇІϹЀ
϶ЄϴЍϹЁϼГ ϻϴ ЋϴЅЂ϶ЂϽ ЅІЄϹϿϾЂϽ.
ϢІϾЄЇІϼІь ϷϴϻЂ϶ЏϽ ЌϿϴЁϷ Ѕ ЁϴϾϼϸЁЂϽ
ϷϴϽϾЂϽ (ЄϴϻЀϹЄ ϾϿВЋϴ 30 ЀЀ).
ЗϴϾЄЏІь ϷϴϻЂ϶ЏϽ ϵϴϿϿЂЁ ϻϴЍϼІЁЏЀ
ϾЂϿЃϴЋϾЂЀ ϼ ЉЄϴЁϼІь ϶ ϶ϹЄІϼϾϴϿьЁЂЀ
ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ ϶ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϹЀ ЃЂ-
ЀϹЍϹЁϼϼ (ЅЀ. ϷϿϴ϶Ї „ϧϾϴϻϴЁϼГ ЃЂ ІϹЉ-
ЁϼϾϹ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ").
 ϖЏ϶ϼЁІϼІь Ѕ϶ϹЋϼ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ ϼ ϻϴϿϼІь
϶ ЂІ϶ϹЄЅІϼГ ϸϿГ Ѕ϶ϹЋϹϽ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ
ЃЄϼϵϿ. 3 ЅЀ ЀϴЅϿϴ. ϡϹЅϾЂϿьϾЂ Єϴϻ
3
ЃЄЂ϶ϹЄЁЇІь ϸ϶ϼϷϴІϹϿь ϵϹϻ Ѕ϶ϹЋϹϽ ϻϴ-
ϺϼϷϴЁϼГ. ϧЅІϴЁЂ϶ϼІь Ѕ϶ϹЋϼ ϻϴϺϼϷϴ-
ЁϼГ.
 ϢЋϼЅІϼІь ЃЂϸЀϹІϴВЍЇВ ЀϴЌϼЁЇ
ЅЁϴЄЇϺϼ ϼ ϶ЁЇІЄϼ.
 ϣЂЅІϴ϶ϼІь ЃЂϸЀϹІϴВЍЇВ ЀϴЌϼЁЇ Ёϴ
ЄЂ϶ЁЂϽ ЃЂ϶ϹЄЉЁЂЅІϼ.
 ϣЂЅІϴ϶ϼІь ϴЃЃϴЄϴІ ϶ ϻϴЍϼЍϹЁЁЂЀ ϼ
ЅЇЉЂЀ ЀϹЅІϹ.
 ϣЄϼЁГІь ЀϹЄЏ ЃЄЂІϼ϶ ЁϹЃЄЂϼϻ϶ЂϿь-
ЁЂϷЂ ϾϴЋϹЁϼГ ЃЂϸЀϹІϴВЍϹϽ ЀϴЌϼЁЏ.
 ϢІЅЂϹϸϼЁϼІь ϾϿϹЀЀЏ ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄ-
ЁЂϽ ϵϴІϴЄϹϼ.
 ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄ ЅϿϹϸЇϹІ ϻϴЄГϺϴІь ЃЄϼ-
ϵϿ. ϾϴϺϸЏϹ ϸ϶ϴ ЀϹЅГЊϴ.
 ϣϹЄϹϸ ЂЋϼЅІϾЂϽ ϼ ЃЄЂ϶ϹϸϹЁϼϹЀ ІϹЉ-
ЁϼЋϹЅϾЂϷЂ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼГ, ϻϴЀϹЁЏ ϸϹ-
ІϴϿϹϽ ϼϿϼ ЁϴЅІЄЂϽϾϼ Ёϴ ϸЄЇϷϼϹ ЈЇЁ-
ϾЊϼϼ ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ ЅϿϹϸЇϹІ ϶ЏϾϿВЋϼІь
ϼ ϶ЏЁЇІь ϾϿВЋ ϻϴϺϼϷϴЁϼГ.
 ϣЄϼ ЃЄЂ϶ϹϸϹЁϼϼ ЄϴϵЂІ Ѕ БϿϹϾІЄϼЋϹ-
ЅϾЂϽ ЇЅІϴЁЂ϶ϾЂϽ ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ ЂІЅЂϹ-
ϸϼЁϼІь ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЁЇВ ϵϴІϴЄϹВ.
– ϣЄЂ϶ϹϸϹЁϼϹЀ ЄϹЀЂЁІЁЏЉ ЄϴϵЂІ Єϴϻ-
ЄϹЌϴϹІЅГ ϻϴЁϼЀϴІьЅГ ІЂϿьϾЂ ϴ϶ІЂЄϼ-
ϻЂ϶ϴЁЁЏЀ ЅϹЄ϶ϼЅЁЏЀ ЊϹЁІЄϴЀ, ϼϿϼ
ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІϴЀϼ ϶ БІЂϽ ЅЈϹЄϹ, ϾЂІЂ-
ЄЏϹ ЂϻЁϴϾЂЀϿϹЁЏ Ѕ ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϼ-
Ѐϼ ЃЄϹϸЃϼЅϴЁϼГЀϼ ЃЄϴ϶ϼϿ ІϹЉЁϼϾϼ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ.
– ϣϹЄϹϸ϶ϼϺЁЏϹ ЃЄЂЀЏЌϿϹЁЁЏϹ ЃЄϼ-
ϵЂЄЏ ЃЄЂЉЂϸГІ ЃЄЂ϶ϹЄϾЇ ϵϹϻЂЃϴЅЁЂ-
ЅІϼ ЅЂϷϿϴЅЁЂ VDE 0701.
– ϜЅЃЂϿьϻЇϽІϹ ϼЅϾϿВЋϼІϹϿьЁЂ ЃЂϸЀϹ-
ІϴВЍϼϹ ϶ϴϿЏ ϼ ϵЂϾЂ϶ЏϹ ЍϹІϾϼ, ЇЅІϴ-
ЁЂ϶ϿϹЁЁЏϹ Ёϴ ЃЄϼϵЂЄϹ ϼϿϼ ЇϾϴϻϴЁ-
ЁЏϹ ϶ ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ϲ ЃЂ БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼϼ.
ϜЅЃЂϿьϻЂ϶ϴЁϼϹ ϼЁЏЉ ЃЂϸЀϹІϴВЍϼЉ
϶ϴϿЂ϶/ϵЂϾЂ϶ЏЉ ЍϹІЂϾ ЁϹϵϹϻЂЃϴЅЁЂ.
– ϔϾϾЇЀЇϿГІЂЄ, ϼЅЃЂϿьϻЇϹЀЏϽ ϶ ϸϴЁ-
ЁЂЀ ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ϲ, ЁϹ ІЄϹϵЇϹІ ІϹЉЁϼЋϹ-
ЅϾЂϷЂ ЂϵЅϿЇϺϼ϶ϴЁϼГ.