Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
With both operators at the foot end
a. Both operators: Grasp the cot
frame at the foot end.
b. Both operators: Pull the cot out
of the vehicle patient
compartment until the safety bar
connects with the vehicle safety
hook.
W W A A R R N N I I N N G G - - D D o o n n o o t t p p r r e e s s s s t t h h e e
e e x x t t e e n n d d ( ( + + ) ) b b u u t t t t o o n n u u n n t t i i l l t t h h e e
s s a a f f e e t t y y b b a a r r c c o o n n n n e e c c t t s s w w i i t t h h t t h h e e
v v e e h h i i c c l l e e s s a a f f e e t t y y h h o o o o k k . .
c. Operator 2: Make sure that the
safety bar connects with the
vehicle safety hook.
d. Operator 1: Depress the extend
(+) button to extend the cot
undercarriage.
e. Operator 2: Pull the safety bar
release lever forward to remove
the safety bar from the vehicle
safety hook.
N N o o t t e e - - You can use the manual
back-up release handle or a
combination of the manual back-up
release handle, followed by the
extend (+) button. If you use the
extend (+) button, squeeze and hold
the manual back-up release handle
before you press and hold the
extend (+) button.
4. Remove the load wheels from the vehicle patient compartment floor.
P P o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g o o p p e e r r a a t t o o r r s s a a n n d d h h e e l l p p e e r r s s
W W A A R R N N I I N N G G - - Always follow proper hand placement on hand grips. Keep all hands clear of the red safety bar pivots when
you load, unload, or change the cot height position.
EN
30
With one operator at the foot end
and one operator on the side
a. Operator 1: Grasp the cot frame
at the foot end and pull the cot
out of the vehicle patient
compartment until the safety bar
connects with the vehicle safety
hook.
W W A A R R N N I I N N G G - - D D o o n n o o t t p p r r e e s s s s t t h h e e
e e x x t t e e n n d d ( ( + + ) ) b b u u t t t t o o n n u u n n t t i i l l t t h h e e
s s a a f f e e t t y y b b a a r r c c o o n n n n e e c c t t s s w w i i t t h h t t h h e e
v v e e h h i i c c l l e e s s a a f f e e t t y y h h o o o o k k . .
b. Operator 2: Grasp the cot outer
rail to stabilize the cot.
c. Operator 1: Depress the extend
(+) button to extend the cot
undercarriage.
d. Operator 2: Pull the safety bar
release lever forward to remove
the safety bar from the vehicle
safety hook.
N N o o t t e e - - You can use the manual
back-up release handle or a
combination of the manual back-up
release handle, followed by the
extend (+) button. If you use the
extend (+) button, squeeze and hold
the manual back-up release handle
before you press and hold the
extend (+) button.
With one operator (when unloading
an unoccupied cot)
a. Grasp the cot frame at the foot
end.
b. Pull the cot out of the vehicle
patient compartment until the
safety bar connects with the
vehicle safety hook.
W W A A R R N N I I N N G G - - D D o o n n o o t t p p r r e e s s s s t t h h e e
e e x x t t e e n n d d ( ( + + ) ) b b u u t t t t o o n n u u n n t t i i l l t t h h e e
s s a a f f e e t t y y b b a a r r c c o o n n n n e e c c t t s s w w i i t t h h t t h h e e
v v e e h h i i c c l l e e s s a a f f e e t t y y h h o o o o k k . .
c. Depress the extend (+) button to
extend the cot undercarriage.
d. Pull the safety bar release lever
forward to remove the safety bar
from the vehicle safety hook.
6516-209-005 Rev AA.0
Publicité
