Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Не оставляйте пациента без присмотра. Удерживайте изделие, когда на нем находится пациент.
• Не устанавливайте эти переходники инкубатора на какую-либо другую каталку Stryker или на каталки других
изготовителей. Эти переходники инкубатора предназначены исключительно для использования на каталке
P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT.
• Перед использованием убедитесь в том, что переходник инкубатора надлежащим образом установлен на
каталке, а инкубатор надежно зафиксирован на переходнике инкубатора.
• Компания Stryker не отвечает за изменения, внесенные в технические характеристики инкубаторов D D r r a a g g e e r r ®
(или изделий серии A A i i r r - - S S h h i i e e l l d d s s ®).
• Не устанавливайте держатель салазок на какую-либо другую каталку Stryker или на каталки других
изготовителей. Держатели салазок предназначены исключительно для использования на каталке P P o o w w e e r r - - P P R R O O
IT.
• Компания Stryker не отвечает за изменения, внесенные в технические характеристики или варианты
инкубаторов, совместимых с салазками «airsled».
• Поддон для хранения в головном конце (при наличии) не должен создавать помех для эксплуатации
убирающейся секции изголовья, предохранительной штанги или предохранительного крюка автомобиля.
• Во избежание поражения электрическим током не пытайтесь вскрывать блок батарей в каких-либо целях. Не
устанавливайте в зарядное устройство блок батарей, имеющий трещины или повреждения. Верните
поврежденные блоки батарей в сервисный центр для переработки.
• Всегда избегайте непосредственного контакта с влажной батареей или корпусами батарей. Контакт может
привести к травме пациента или оператора.
• Не вставляйте растрескавшиеся или поврежденные батареи S S M M R R T T Pak в зарядное устройство S S M M R R T T . Верните
поврежденные батареи S S M M R R T T Pak в сервисный центр для переработки.
• Установку дополнительного монтажного кронштейна и зарядного устройства S S M M R R T T должен выполнять
сертифицированный механик, знакомый с конструкцией машины скорой помощи.
• В соответствии с требованиями стандартов по испытаниям на безопасность при столкновении укрепляйте
зарядное устройство S S M M R R T T на дополнительном монтажном кронштейне в закрытом шкафу, где оно недоступно
пациенту во время транспортировки.
• Всегда обеспечивайте надежное крепление дополнительного монтажного кронштейна к поверхности.
• Во избежание вдыхания возбудителей заболеваний при мойке под давлением обязательно используйте
подходящие средства индивидуальной защиты. Оборудование для мойки под давлением может способствовать
образованию контаминированного аэрозоля.
• Для снижения риска травмы всегда надевайте изолирующие резиновые перчатки в дополнение к средствам
индивидуальной защиты во время чистки батареи S S M M R R T T Pak.
• Во избежание поражения электрическим током перед чисткой зарядного устройства S S M M R R T T всегда отсоединяйте
его от стенной розетки.
• Не распыляйте жидкости непосредственно на зарядное устройство S S M M R R T T .
• Не подвергайте зарядное устройство S S M M R R T T мойке под давлением.
• Для чистки зарядного устройства S S M M R R T T не пользуйтесь растворителями, смазывающими или другими
химическими веществами, если иное не указано в инструкции.
• Во избежание электротравмы не погружайте зарядное устройство S S M M R R T T в воду и не допускайте скопления воды
на верхней поверхности зарядного устройства S S M M R R T T .
• Для протирки батареи S S M M R R T T Pak всегда используйте только неэлектропроводные материалы.
• Во всех случаях избегайте попадания излишка воды на контакты батареи S S M M R R T T Pak.
• Всегда обращайтесь к паспортам безопасности дезинфицирующих средств для проверки диапазона pH.
Дезинфицирующие средства с pH выше 10,5 могут вызвать растрескивание материала корпуса батареи S S M M R R T T
Pak.
• Во избежание травмы не касайтесь контактов батареи S S M M R R T T Pak и не захватывайте их руками при чистке.
• Во избежание электротравмы не погружайте батарею S S M M R R T T Pak в жидкости.
• Для чистки батареи S S M M R R T T Pak не пользуйтесь растворителями, смазывающими или другими химическими
веществами, если иное не указано в инструкции.
• Перед отключением гидравлических и прочих магистралей всегда сбрасывайте давление. Жидкость, находящая
под давлением, может проникнуть в кожу и причинить серьезный вред здоровью. Перед подачей давления
затяните все соединения. При несчастном случае немедленно обратитесь к врачу.
• Не проверяйте наличие гидравлической утечки голыми руками.
6516-209-005 Rev AA.0
5
RU
Publicité
