Table des Matières
Publicité
TABLEAU ET CONTROLES/INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE
a
VORSICHT: Keinesfalls bei hoher
Geschwindigkeit zwischen vorwärts
und rückwärts umschalten. Einzel-
heiten siehe dazu im Kapitel Betrieb.
Temporegelungshebel (nur beim HST-Modell)
Mit dem Temporegelungshebel (1) kann die
gewünschte Geschwindigkeit beibehalten werden,
ohne dass das Vorwärts-Fahrhebel gedrückt werden
muss.
a
ACHTUNG:
Traktors
regelungshebel bis zum Anschlag nach
hinten
in
zurückstellen.
a
WARNUNG: Die automatische Tempo-
regelung nur auf ebenen Flächen ohne
Hindernisse und bei uneingeschränkter
Sicht einsetzen.
a
VORSICHT: Die Fahrgeschwindigkeit
nicht mit dem Temporegelungshebel
erhöhen, da dies zu Schäden an
Reibbelag und Seilzug führen kann.
HINWEIS: Die Temporegelung ist für Rückwärts-
fahrt nicht verfügbar, um Unfälle zu
vermeiden.
Wählbereichs- und Ganghebel
a
VORSICHT: Vor dem Schalten die
Drehzahl erniedrigen. Fahrtrichtungs-
wechsel von vorwärts nach rückwärts
oder umgekehrt nur durchführen wenn
der Traktor steht oder sehr langsam
fährt.
Der Wählbereichshebel (1) in Abb. 25 befindet sich
vorn links neben dem Fahrersitz. Dieser Hebel wählt
zwischen vier grundsätzlichen Ganggruppen von der
ersten, über die zweite und dritte Ganggruppe bis zur
vierten Ganggruppe, der Schnellganggruppe.
Der Ganghebel (2) in Abb. 25 ist vorn rechts neben
dem Fahrersitz angeordnet. Dieser Hebel dient zum
Umschalten zwischen den Übersetzungsbereichen
oder Zwischengängen eines Wählbereichs. Er
besitzt vier Gangpositionen. Die HST-Version ist
nicht mit diesem Hebel ausgestattet.
Beim
Anhalten
unbedingt
den
Tempo-
die
Neutralstellung
INSTRUMENTEN EN BEDIENING
a
OPGELET:
rijrichting bij hoge snelheid. Zie de
sectie Werking voor volledige details.
Cruise control hendel
(alleen voor HST-model)
Met de cruise control hendel (1) kunt u de gewenste
kruissnelheid handhaven zonder dat u de
vooruitrijpedaal van de HST moet bedienen.
a
des
GEVAAR: Zet de cruise control hendel
naar achteren in de neutrale stand
wanneer u de tractor tot stilstand
brengt.
a
WAARSCHUWING: De cruise control
mag alleen worden gebruikt op een
vlakke open ruimte waar geen hinder-
nissen zijn en het zicht onbelemmerd is.
a
VOORZICHTIG:
rijsnelheid niet met de cruise control
hendel. Dit kan de voering en de
bedieningskabel beschadigen.
OPMERKING: Gebruik de cruise control niet
Hendels voor groepenschakeling
en versnellingen
a
VOORZICHTIG:
toerental vooraleer u de stand van een
versnellingshendel verandert. Schakel
alleen van de vooruit in de achteruit of
omgekeerd wanneer de tractor tot
stilstand gekomen is of wanneer hij
zeer traag rijdt.
De hendel voor de groepenschakeling (1) in Fig. 25
vindt u links vooraan de bestuurderszetel. Deze hendel
laat u over vier hoofdversnellingen beschikken: van
laagste groep naar tweede, derde en hoogste groep.
De versnellingshendel (2) in Fig. 25 vindt u rechts
vooraan bij de bestuurderszetel. Deze hendel laat u
beschikken over vier tussenversnellingen binnen
elke groep: van eerste tot vierde versnelling. Het
HST-model is niet uitgerust met deze hendel.
Verander
Verhoog
tijdens het acheruitrijden, om
gevaarlijke situaties te vermijden.
Verminder
niet
van
de
het
69
Publicité
Chapitres
Table des Matières
