Iseki TK527F Notice D'emploi page 170

TK527F, TK532F, TK538F & TK546F
Kurbelgehäuse
Eines der auf Seite 173 in Tabelle 3 aufgelisteten Motorenöle oder ein gleichwertiges mit einer Viskosität
gemäß Tabelle 1 unten einfüllen.
Fassungsvermögen des Kurbelgehäuses ............................TK527, TK532 et TK538 ............4,7 Liter
................................................................................................TK546 ..........................................8,0 Liter
Motorenölsorte
Das Motorenöl muß eine der nachfolgenden Mindestanforderungen erfüllen:
Saugmotoren ................................................................................................................API CC/CCMCD1
Turbodiesel ..................................................................................................................API CD/CCMCD2
Ölviskosität
Temperaturbereich
Kalt
Gemäßigt
Heiß
Tabelle 1
Getriebe und Hydraulik
Eines der auf Seite 173 in Tabelle 3 aufgelisteten Öle oder ein gleichwertiges mit einer Viskosität gemäß der nachstehenden
Tabelle 2 einfüllen.
Fassungsvermögen von Getriebe und Hydraulik ............TK527 ..........................................23 Liter
................................................................................................TK532 und TK538........................25 Liter
................................................................................................TK538 (Typ FH) ..........................31 Liter
................................................................................................TK546 (Typ S) ..............................33 Liter
................................................................................................TK546 (Typ P) ..............................35 Liter
Viskosität von Getriebe- und Hydrauliköl
Temperaturbereich
Kalt
Gemäßigt
Heiß
Tabelle 2
Allradantriebsachse
Eines der auf Seite 173 in Tabelle 3 aufgelisteten Öle oder ein gleichwertiges mit einer Viskosität von 10W /30 oder 10W /40
für alle Temperaturbereiche einfüllen.
Fassungsvermögen des Allradantriebs (ein Behälter) ......TK527, TK532 et TK538................4 Liter
................................................................................................TK546 ..........................................7,5 Liter
Servolenkungsausgleichsbehälter
Eines der auf Seite 131 in Tabelle 3 aufgelisteten Öle oder ein gleichwertiges mit einer Viskosität von 1 OW /30 für alle
Temperaturbereiche einfüllen.
Fassungsvermögen des Ausgleichsbehälters ............................................................................1,1 Liter
Schmiernippel
Mehrzweckfett NLG 1 EP2 oder ein anderes Mehrzweckfett auf Lithiumseifenbasis einfüllen. Fettpistole und Nippel stets
vor und nach dem Schmieren säubern.
Schmierung durch Aufstreichen von ÖI
Drossel- und Steuergestänge alle 250 Stunden mit einer Ölkanne schmieren.
168
°C
Unter -5 10W, 10W/20 10W/30
-4 bis +27 10W/30,20W, 15W/30, 20W/30, 10W/40, 15W/40
Über 18 15W/40, 20W/30, 20W 40, 30
°C
Unter -5 10W/20 10W/30
-4 bis +27 10W/30, 15W/30, 20W/30, 10W/40, 15W/40
Über 18 15W/40, 20W/30, 20W/40
Viskosität - SAE-Kennzahl
Viskosität - SAE-Kennzahl