32
Instructions de service
8.3.2 Imprimer des images
1. Sélectionner l'image à imprimer.
2. Pour ouvrir le menu supplémentaire, appuyer sur
« Entrée » ou double-cliquer.
3. Confirmer l'option « Sélectionner pour
impression ».
Les fichiers sélectionnés sont marqués d'un
symbole.
4. Déclencher l'impression avec la touche
8.3.3 Effacer des images/vidéos
1. Sélectionner l'image ou la vidéo à effacer.
2. Pour ouvrir le menu supplémentaire, appuyer sur
« Entrée » ou double-cliquer.
3. Sélectionner l'option « Effacer » et confirmer la
boîte de dialogue.
L'image/La vidéo est effacée.
8.3.4 Renommer des images/vidéos
1. Sélectionner l'image ou la vidéo à renommer.
2. Pour ouvrir le menu supplémentaire, appuyer sur
« Entrée » ou double-cliquer.
3. Sélectionner l'option « Renommer ».
4. Saisir un nouveau nom de fichier et le confirmer.
L'image/La vidéo est renommée.
Istruzioni d'uso
8.3.2 Stampa immagini
1. Selezionare l'immagine da stampare.
2. Aprire il menu supplementare premendo Enter o
mediante doppio clic.
3. Confermare "Contrassegna per la stampa".
I file selezionati vengono contrassegnati da un
simbolo.
4. Avviare la stampa con il tasto
.
8.3.3 Cancellazione di immagini/video:
1. Selezionare l'immagine o il video da cancellare.
2. Aprire il menu supplementare premendo Enter o
mediante doppio clic.
3. Selezionare la voce di menu "Cancella" e confer-
mare la domanda di controllo.
L'immagine/Il video viene cancellata/o.
8.3.4 Rinomina di immagini/video:
1. Selezionare l'immagine o il video che si desidera
rinominare.
2. Aprire il menu supplementare premendo Enter o
mediante doppio clic.
3. Selezionare la voce di menu "Rinomina".
4. Immettere un nuovo nome file e confermarlo.
L'immagine/video viene rinominata.
Instruções de operação
8.3.2 Imprimir imagens
1. Selecione a imagem a imprimir.
2. Abra o menu adicional com duplo clique ou pre-
mindo Enter.
3. Confirme "Marcar para imprimir".
Aos ficheiros marcados é adicionado um sím-
bolo.
.
4. Ative a impressão com a tecla
8.3.3 Apagar imagens/vídeos:
1. Selecione a imagem ou o vídeo a apagar.
2. Abra o menu adicional com duplo clique ou pre-
mindo Enter.
3. Selecione o ponto de menu "Eliminar" e confirme
a pergunta que surge.
A imagem/o vídeo é apagado.
8.3.4 Renomear a imagem/o vídeo:
1. Selecione a imagem ou o vídeo que pretende
renomear.
2. Abra o menu adicional com duplo clique ou pre-
mindo Enter.
3. Selecione o ponto de menu "Renomear".
4. Atribua um novo nome ao ficheiro e confirme.
A imagem/o vídeo é renomeado.
.