Table des Matières
Publicité
31
Instructions de service
8.3.1 Vue d'ensemble des touches de
fonction de la vue d'ensemble des
traitements
Les fonctions des différents symboles sont comme
suit :
Retour
Permet de retourner à l'écran
principal
Nouveau patient
Imprimer
Permet d'imprimer les images
sélectionnées
Agrandir
Réduire
Image entière
Enregistrement image
Permet d'enregistrer l'image à
partir de la vidéo enregistrée.
Après enregistrement des images,
celles-ci sont accessibles sous
l'onglet « Images ».
Augmenter le volume
Diminuer le volume
Lecture/Pause
Stop
Marque suivante
Marque précédente
Ajouter/Supprimer des
marques
Istruzioni d'uso
8.3.1 Panoramica dei tasti funzione della
panoramica trattamenti
Le funzioni dei diversi simboli sono le seguenti:
Indietro
Torna alla videata principale
Nuovo paziente
Stampa
Stampa le immagini selezionate.
Ingrandimento
Rimpicciolimento
Visualizzazione estesa
Acquisizione immagini
Acquisizione di immagini dal video
memorizzato. Dopo l'acquisizione,
le immagini si trovano nella sche-
da Immagini.
Aumenta volume
Diminuisci volume
Play/Pausa
Stop
Marker successivo
Marker precedente
Impostazione/cancellazione
marker
Instruções de operação
8.3.1 Vista geral das teclas de função da
vista geral dos tratamentos
As funções dos diversos símbolos são as seguin-
tes:
Voltar atrás
Volta atrás ao ecrã principal
Novo paciente
Imprimir
Imprime as imagens marcadas.
Aumentar
Reduzir
Imagem completa
Gravação de imagem
Gravação de imagem do vídeo
guardado. Depois da gravação,
as imagens podem ser encontra-
das no separador Imagens.
Mais alto
Mais baixo
Reproduzir/Pausa
Parar
Marcador seguinte
Último marcador
Criar/apagar marcador
Publicité
Table des Matières
