Raccordements Et Leurs Fonctions V - Storz TP 100 Manuel D'utilisation

3
Table des matières
9.3.1 Maintenance ...........................................39
9.3.2 Contrôle de sécurité ................................39
9.4 Réparations ................................................41
9.5 Remarques importantes ..............................41
9.6 Élimination ..................................................42
10 Description technique
10.1 Dépistage des dérangements .....................43
10.2 Données techniques ...................................46
10.3 Conformité normative .................................48
10.4 Conformité à la directive .............................48
11 Pièces de rechange,
accessoires recommandés
11.1 Liste des pièces de rechange .....................49
11.2 Têtes de caméra compatibles .....................49
11.3 Endoscopes vidéo compatibles ..................50
11.4 Guides de lumière compatibles ...................50
11.5 Endoscopes compatibles ............................50
11.6 Accessoires recommandés .........................51
11.7 Accessoires recommandés pour la
stroboscopie ...............................................51
12 Remarques sur la compatibilité
électromagnétique (CEM)
Indice
9.1 Sostituzione dei fusibili ................................37
9.2 Pulizia e disinfezione ...................................38
9.3 Manutenzione e verifica della sicurezza .......39
9.3.1 Manutenzione .........................................39
9.3.2 Verifica della sicurezza ............................39
9.4 Riparazione .................................................41
43
9.5 Indicazioni importanti ..................................41
9.6 Smaltimento................................................42
10 Descrizione tecnica
10.1 Localizzazione di anomalie ..........................43
10.2 Dati tecnici ..................................................46
49 10.3 Conformità con le norme ............................48
10.4 Conformità con la direttiva ..........................48
11 Parti di ricambio,
accessori consigliati
11.1 Elenco delle parti di ricambio ......................49
11.2 Teste della camera compatibili ....................49
11.3 Videoendoscopi compatibili ........................50
11.4 Cavi di illuminazione compatibili ..................50
11.5 Endoscopi compatibili .................................50
11.6 Accessori consigliati ....................................51
52
11.7 Accessori consigliati per
stroboscopia ...............................................51
12 Indicazioni sulla compatibilità
elettromagnetica (CEM)
Índice
9.5 Notas importantes ......................................41
9.6 Eliminação ..................................................42
10 Descrição técnica
10.1 Lista de localização de erros .......................43
10.2 Dados técnicos ...........................................46
10.3 Conformidade com as normas ...................48
10.4 Conformidade com a diretiva ......................48
11 Peças sobressalentes,
43
acessórios recomendados
11.1 Lista de peças sobressalentes ....................49
11.2 Cabeças de câmara compatíveis ................49
11.3 Videoendoscópios compatíveis ...................50
11.4 Cabos de luz compatíveis ...........................50
11.5 Endoscópios compatíveis ...........................50
49
11.6 Acessórios recomendados .........................51
11.7 Acessórios recomendados de
estroboscopia .............................................51
12 Notas relativas à compatibilidade
eletromagnética (CEM)
52
43
49
52