Transportation Du Tracteur Et Son Remorquage; Transportation Du Tracteur; Remorquage Du Tracteur - Belarus 2022.5 2011 Manuel D'exploitation

9. TRANSPORTATION DU TRACTEUR ET SON REMORQUAGE

9.1 Transportation du tracteur

Transportation des tracteurs se fait par le transport de chemin de fer, par transport routier
et par le mouvement du tracteur lui-meme. Lors de transportation routiere et par le mouvement du
tracteur lui-meme par les voies publiques, il est nécessaire de coordiner avec les services de
routes l'intransportabilité du tracteur.
Lors de transportation des tracteurs brancher le frein d'arret.
Le tracteur se fixe par quatre haubans à la plate-forme ferroviaire.
Un hauban de chaque coté du tracteur, fixer par un bout à écrou spécial au moyeu de la
roue arrière, et l'autre – par l'étrier en chaine. De plus, il y a un hauban de chaque coté du tracteur,
fixer par un bout au support du DP avant, et par l'autre – à l'étrier enchainé.
Lors de embarquement/ décharge des tracteurs utilisez des moyens de montage avec la
capacité de charge au minimum 15 tf.
L'installation des cables se fait à la plaque du pont avant et derrière les demi-arbres des
roues arrières, comme il est montré sur le schèma d'élingage à la figure 9.1.1.
Pour élinger il est nécessaire:
- Les boucles du cable (ou autre dispositif) mettre sur les demi-arbres avec les rondelles-
limitateurs du pont arrière;
- Mettre les crochets de l'élingage sur les demi-arbres du pont moteur avant.

9.2 Remorquage du tracteur

Le tracteur peut être remorqué à la vitesse de 10 kilomètres par heure au maximum à une
distance de 5 km au maximum. Avant le remorquage du tracteur il faut installer le levier de
changements de diapasons à la position «Neutre».
Pour le raccordement du câble de remorquage, il y a une fourche de remorquage, disposée
sur le support avec les charges de ballast avants.
Lors de remorquage du tracteur sans les charges de ballast avants, il faut fixer le cable de
remorquage avec la fourche de remorquage, disposée sur le support du DP avant.
Lors de remorquage du tracteur avec du DP avant et de l'APF avant non-installés, il faut
fixer le cable de remorquage avec la fourche de remorquage, disposée sur les charges de ballast.
IL EST INTERDIT D'UTILISER L'ÉTRIER DE REMORQUAGE POUR LA MONTÉE DU
TRACTEUR.
ATTENTION: LORS DU REMORQUAGE DU TRACTEUR OBSERVEZ STRICTEMENT
LES RÈGLES DU CODE DE LA ROUTE!
Figure 9.1.1 – Schèma d'élingage du tracteur
326
2022.5-0000010 ME