MOTO GUZZI V11 SPORT 2003 Manuel D'entretien page 446

6 FILTRE À CARBURANT
Le filtre est monté sous le réservoir.
Tous les 20000 km le filtre doit être remplacé, comme
indiqué dans le tableau d'entretien périodique chap. 5 de
cette section.
Pour le remplacement du filtre à carburant, il faut procéder
de la manière suivante :
• Déposer la selle, comme décrit dans la sect. E chap.4;
• Déposer le réservoir, comme décrit dans la sect. I
chap.3 ;
• Déconnecter du filtre les tubulures d'admission "A"
et de sortie "B" du carburant en desserrant les colliers
"C" ;
• Déposer le filtre à carburant "D" et l'étrier correspondant
en desserrant les 2 vis "E" de fixation au cadre ;
• Installer un filtre à carburant neuf en veillant à
l'orientation indiquée par la flèche "F" marquée sur
celui-ci ;
• Remonter toutes les par ties précédemment
déposées.
N.B.
Ne pas monter le filtre à carburant dans le sens
contraire.
V V11 S
ARIANTES PORT
N V11 L M
AKED ET E ANS
6 FILTRO DEL CARBURANTE
El filtro está montado bajo el depósito del carburante.
Cada 20000 Km se prescribe la sustitución como se señala
en la tabla de mantenimiento periódico cap. 5 de esta
sección.
Para la sustitución del filtro del carburante es necesario
proceder de la siguiente manera:
• Retirar el sillín, como se describe en la sección E cap.
4;
• Rerirar el depósito, com se describe en la sección I
cap. 3;
• Desconectar del filtro los tubos de entrada "A" y de
salida "B" del carburante aflojando las virolas "C";
• Retirar el filtro del carburante "D" incluida la virola
desatornillando los 2 tornillos "E" de fijación al chasis;
• Instalar un filtro del carburante nuevo prestando
atención al sentido indicado por la flecha "F" señalada
en el mismo;
• Volver a montar todas las partes señaladas en
precedencia.
NOTA
No montar el filtro del carburante en sentido con-
trario.
V V11 S
ARIANTES PORT
N V11 L M 19
AKED Y E ANS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
Q