MOTO GUZZI V11 SPORT 2003 Manuel D'entretien page 266

3 SYSTEME DE LUBRIFICATION
Le système de lubrification est constitué des pièces
suivantes :
1 Carter d'huile ;
2 Filtre à huile en toile ;
3 Filtre à huile à cartouche ;
4 Transmetteur de pression d'huile ;
5 Vanne de réglage pression d'huile moteur ;
6 Vanne thermostatique ;
7 Pompe à huile ;
8 Radiateur à huile.
M
OTEUR
3 SISTEMA DE LUBRIFICACIÓN
El sistema de lubrificación está compuesto por los
siguientes particulares:
1 Cárter del aceite
2 Filtro del aceite de red
3 Filtro del aceite de cartucho
4 Transmisor de presión del aceite
5 Válvula de regulación de la presión del aceite del
motor.
6 Válvula termostática
7 Bomba del aceite
8 Radiador del aceite
M
OTOR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
7