Arranque Accidental - Champion Global Power Equipment 100199 Mode D'emploi

ARRANQUE ACCIDENTAL

ADVERTENCIA
!
Impida SIEMPRE que el generador
arranque mientras las cubiertas están
abiertas. El generador puede arrancar y
girar en cualquier momento sin previo
aviso. Siga estos pasos en orden:
1. Mueva el interruptor de ejercicio
a la posición APAGADO.
2. Mueva el disyuntor principal a la
posición APAGADO.
3. Mueva el módulo de control del
motor ATS a la posición APAGADO.
4. Mueva el interruptor del módulo
de control del motor a la
posición APAGADO.
5. Desconecte primero el cable de
la batería NEGATIVO, NEG o (-), y
luego retire el cable de la batería
POSITIVO, POS o (+).
Para devolver el generador a servicio,
siga estos pasos en orden:
1. Desconecte primero el cable de
la batería POSITIVO, POS o (+), y
luego retire el cable de la batería
NEGATIVO, NEG o (-).
2. Mueva el interruptor del módulo de
control del motor a la posición ATS.
3. Mueva el interruptor del módulo
de control ATS del motor a la
posición AUTO.
4. Mueva el disyuntor principal a la
posición ENCENDIDO.
5. Mueva el interruptor de ejercicio
a la posición ENCENDIDO al
tiempo de ejercicio deseado.
© 2015 Champion Power Equipment
RIESGOS DEL MONÓXIDO
DE CARBONO
PELIGRO
!
El escape del generador contiene
monóxido de carbono, que es un gas
incoloro, inodoro y venenoso. Respirar
monóxido de carbono causará náusea,
vértigo, desmayo o la muerte. Si
comienza a sentirse con vértigo o débil,
salga al aire fresco de inmediato.
• El generador se debe instalar y
operar solamente al aire libre. NUNCA
instale el generador en un lugar en
el que los vapores de escape podrían
ser arrastrados o succionados a un
edificio potencialmente ocupado
a través de ventanas, registros de
admisión de aire u otras aberturas.
• Evita respirar los gases de escape
cuando esté cerca de un generador
en funcionamiento.
• NUNCA altere ni haga adiciones al
sistema de escape ni haga algo que
pudiera hacer que el sistema sea
inseguro o no cumpla con los códigos,
normas, leyes y reglamentos aplicables.
• Instale un detector de monóxido de
carbono que funcione con batería
en cada nivel de cualquier edificio
adyacente al generador siguiendo las
instrucciones del fabricante.
• NUNCA permita un bloqueo, ni siquiera
parcial, del aire de ventilación de
enfriamiento del motor. Hacerlo puede
afectar gravemente la operación
segura del generador.
Los síntomas de envenenamiento con monóxido de carbono incluyen
entre otros los siguientes:
• Mareo, vértigo
• Fatiga física, debilidad en articulaciones y músculos
• Somnolencia, fatiga mental, incapacidad para concentrarse o
hablar claramente, visión borrosa
• Dolor estomacal, vómito, náuseas
Modelo 100199
SEGURIDAD
N.º de Pieza 101049 Rev. B
11