Forma De Apresentação Do Produto; Instruções De Operação; Antes De Utilizar; Advertência - Boston Scientific Solyx Mode D'emploi

Sis system
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
• edema e eritema no local da incisão
• Pode ocorrer perfuração ou laceração de vasos, nervos,
bexiga ou uretra durante a colocação.
A ocorrência destes efeitos poderá exigir intervenção cirúrgica.
Em alguns casos, a resposta a estes efeitos poderá persistir
como condição permanente após a intervenção.
foRMa De aPResenTaÇÃo Do PRoDUTo
Os Sistemas SIU Solyx™ e Solyx Blue são sistemas
esterilizados para uma única utilização, compostos por um (1)
dispositivo de aplicação e uma (1) unidade de rede. Não utilize
se a embalagem estiver aberta ou danificada. Não utilize se a
etiquetagem estiver incompleta ou ilegível.
Guarde num local fresco, seco e escuro. Faça a rotação dos
stocks de forma a que os dispositivos sejam utilizados antes do
fim do prazo de validade indicado na embalagem.
InsTRUÇÕes De oPeRaÇÃo

antes de utilizar

Os Sistemas SIU Solyx e Solyx Blue são fornecidos esterilizados
e destinam-se a ser utilizados numa única paciente. Examine
cuidadosamente o sistema para verificar se o conteúdo ou a
embalagem esterilizada sofreram quaisquer danos durante
o transporte. NÃO UTILIZE se o selo de esterilização ou o
produto estiverem danificados. Devolva imediatamente o
produto danificado à Boston Scientific. A conceção de ambos
os sistemas possibilita ao operador uma via de colocação
transvaginal. a figura 1 apresenta uma descrição das peças.
Ponta do
dispositivo
de
Marcador
aplicação
de linha média Mecanismo de
Suporte de rede
figura 1: sistema sIU solyx e sistema sIU solyx blue
aDVeRTÊnCIa
Certifique-se de que a bexiga está vazia antes de iniciar a
utilização deste produto. Certifique-se também de que a bexiga,
a uretra e outros pontos anatómicos importantes se encontram
devidamente identificados.

Passos do procedimento

Incisão e dissecação
1. Prepare e cubra a paciente de acordo com as técnicas
cirúrgicas habituais. Certifique-se de que a bexiga está
vazia.
2. Faça uma incisão mediana vertical de 1,0 cm a 1,5 cm na
parede vaginal anterior ao nível da linha média da uretra.
Disseque bilateralmente à porção interior do ramo púbico
inferior num ângulo de 45˚ para fora da linha média, criando
uma via de passagem para a colocação do dispositivo de
aplicação.
3. Disseque bilateralmente à porção interior do ramo púbico
inferior num ângulo de 45˚ para fora da linha média, criando
uma via de passagem para a colocação do dispositivo de
aplicação. (Consulte a Figura 2.)
Dispositivo de aplicação
aplicação
Punho
Unidade de rede
Rede de polipropileno
59
Black (K) ∆E ≤5.0

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Solyx blue

Table des Matières