Suggestion To Prevent Theft; Conseils Contre Le Vol - MOTO GUZZI California Mode D'emploi

•
Lean the motorcycle until the
stand touches the ground.
•
Turn the handlebar completely
to the left.
IMPORTANT
MAKE SURE THAT THE VEHICLE IS
STABLE.
There is a safety cutoff switch installed on
the side stand which works to impede or
stop the engine from running in gear
while the side stand is lowered.
03_13

Suggestion to prevent theft

IMPORTANT
IF YOU USE A DISC-LOCKING DE-
VICE, ALWAYS MAKE SURE THAT
YOU REMOVE IT BEFORE BEGIN-
NING TO RIDE YOUR VEHICLE. NOT
RESPECTING THIS RECOMMENDA-
TION COULD CAUSE SERIOUS DAM-
AGE TO THE BRAKING SYSTEM,
PROVOKING ACCIDENTS, WITH CON-
•
Incliner le véhicule afin d'ap-
puyer la béquille au sol.
•
Braquer le guidon complète-
ment vers la gauche.
ATTENTION
S'ASSURER DE LA STABILITÉ DU VÉ-
HICULE.
Sur la béquille latérale est installé un in-
terrupteur de sécurité dont la fonction est
d'empêcher ou d'interrompre le fonction-
nement du moteur lorsqu'une vitesse est
passée et que la béquille latérale est
abaissée.

Conseils contre le vol

ATTENTION
EN CAS D'UTILISATION D'UN DISPO-
SITIF DE BLOCAGE DU DISQUE, VEIL-
LER À LE DÉPOSER AVANT DE SE
METTRE À LA CONDUITE DU VÉHI-
CULE. LE NON-RESPECT DE CET
AVERTISSEMENT
DOMMAGER GRAVEMENT LE SYSTÈ-
ME DE FREINAGE ET PROVOQUER
DES ACCIDENTS SUIVIS DE LÉSIONS
CORPORELLES, VOIRE LA MORT.
143
POURRAIT EN-