MOTO GUZZI California Mode D'emploi page 95

The turn signals have an automatic de-
activation function that implements the
following logic:
If the vehicle is stopped, the signals con-
tinue to flash indefinitely.
If the vehicle is moving, the turn signals
will automatically deactivate when one of
the two following conditions is reached:
•
After an amount of time t = 40
sec.
•
After covering a certain distance
0.31 mi (500 m)
If speed returns to zero during this inter-
val, the time and distance counter will be
reset and the count will restart from zero
when the vehicle is detected as being in
motion.
Switching the signal from one side to the
next without an intermediate reset im-
pulse will reset and restart the time and
distance counter.
95
AMPOULES DES CLIGNOTANTS
SONT GRILLÉES.
On a implémenté l'arrêt automatique des
clignotants selon la logique suivante :
Si le véhicule est arrêté, les clignotants
continuent de clignoter à l'infini.
Si le véhicule roule, les clignotants s'ar-
rêtent automatiquement une fois une des
deux conditions remplie :
•
Après un temps t = 40 s
•
Après avoir parcouru 0.31 mi
(500 m).
Si la vitesse devient nulle au cours de ce
laps de temps, le décompte du temps et
de la distance reviennent au zéro. Le dé-
compte repart lorsque le véhicule recom-
mence à rouler.
Le passage de l'indication d'un côté à
l'autre provoque le retour à zéro et fait re-
partir le décompte du temps comme de la
distance, même sans impulsion intermé-
diaire pour revenir à zéro.