13. Left silencer
14. Rear tone wheel
15. Left passenger footrest
16. Side stand
17. Gear shift lever
18. Motor oil dipstick
19. Left rider footrest
20. Front speed sensor
21. Front fork
22. Brake light/right rear turn indica-
tor
23. Right rear shock absorber
24. Battery
25. Rear brake pump reservoir
26. Right turn signal switch
27. Right rear-view mirror
28. Front brake pump
29. Front right turn indicator
30. Rear brake lever
31. Right rider footrest
32. Rear brake pump
33. Right passenger footrest
34. Right silencer
65
12. Ampoule d'éclairage de la pla-
que
13. Silencieux gauche
14. Roue phonique arrière
15. Repose-pied passager gauche
16. Béquille latérale
17. Levier de vitesses
18. Jauge de niveau d'huile moteur
19. Repose-pied pilote gauche
20. Roue phonique avant
21. Fourche avant
22. Feu de stop arrière/clignotant
arrière droit
23. Amortisseur arrière droit
24. Batterie
25. Réservoir de maître-cylindre ar-
rière
26. Inverseur de feux droit
27. Rétroviseur droit
28. Maître-cylindre avant
29. Clignotant avant droit
30. Levier du frein arrière
31. Repose-pied droit du pilote
32. Maître-cylindre arrière
33. Repose-pied droit du passager
34. Silencieux droit