DEUTZ-FAHR AGROTRON K 90 Manuel D'atelier page 353

6. PROGRAMME DE TESTEUR DE CONTRÔLE DE LA CENTRALE ÉLECTRONIQUE MOTEUR 6.1 ACCÈS ET
6.1.4.2 OPTION DE MENU "SÉLECTION CENTRALE ÉLECTRONIQUE"
SERDIA ne peut dialoguer qu'avec une seule centrale électronique.
Donc, sélectionner d'abord la centrale désirée dans l'option de menu "Sélection centrale". Pour plus d'informations, voir
chapitre Sélection de la centrale.
6.1.4.3 OPTION DE MENU "VALEURS MESURÉES" ("VALEURS MESURÉES ACTUELLES")
À partir d'une liste de valeurs mesurées, comprenant aussi les entrées et les sorties, il est possible de sélectionner et de
visualiser un nombre de valeurs.
Les valeurs visualisées qui ont dépassé une valeur limite, inférieure ou supérieure, (si présente) sont mises en évidence par
un marquage couleur. Seuls sont visualisés les points de mesure appropriés à la centrale électronique
• lire valeur
• lire valeurs de l'électronique
classés par
• définition
• valeur
• unité
Les valeurs sont actualisées avec une période de balayage prédéfinie. Celles-ci peuvent être visualisées même moteur
arrêté et "moteur en route". Pour plus d'informations, voir chapitre Valeurs de mesure.
6.1.4.4 OPTION DE MENU "PARAMETRIZZAZIONE" (PARAMÉTRAGE)
Les nombreuses fonctionnalités des centrales DEUTZ exigent une programmation "ciblée" adaptée aux différentes
situation d'utilisation. Si rendono necessarie modifiche della parametrizzazione se richieste di clienti, adattamento alle
situazioni locali o sostituzioni rendono necessario un accesso.
Les modifications des paramétrages ne peuvent être apportées qu'en utilisant le programme SERDIA!
Cette option de menu permet de remplacer également les paramétrages tournevis nécessaires en présence de centrales
analogiques.
Chaque paramètre peut être modifié dans la fourchette des limites prédéfinies, par exemple le comportement régulier
dynamique.
Le paramétrage s'effectue par l'intermédiaire de deux écrans : un pour la configuration et l'autre pour l'étalonnage (ou
calibration). L'accès aux champs des différents écrans est gouverné par le niveau utilisateur. Les champs sans
autorisation d'accès ne sont pas visualisés
6.1.4.5MÉMOIRE ERREURSOPTION DE MENU ""
Cette option de menu permet de lire les messages d'erreur mémorisés par les centrales électroniques.
Les messages d'erreur se réfèrent exclusivement à la partie électrique du moteur comme, par exemple, le pettine du câble
et l'enregistreur des valeurs.
Voici, par exemple, un message d'erreur possible : "Si è verificata un'anomalia generale o rottura cavo/cortocircuito" (Il
s'est vérifié une anomalie générale ou une rupture câble/court-circuit).
Les messages d'erreur passifs peuvent être effacés, tandis que ceux actifs restent mémorisés.
Les messages d'erreur actifs sont transformés en messages d'erreur passifs après l'élimination de l'erreur.
Le message d'erreur reste mémorisé même en reliant la batterie/tension d'alimentation.
Le message d'erreur contient les renseignements suivants
• position erreur
• tipe d'erreur
• données environnement au moment de l'anomalie
• nombre total des erreurs (des positions)
• occurrence
• état ou statut de l'erreur (actif / passif)
• fonctionnement de secours (oui / non)
Pour l'élimination des erreurs, le programme SERDIA dispose de fonctions auxiliaires. Les options de menu "Valeurs de
mesure" et "Tests de fonctionnement" peuvent également être utilisées. Pour plus d'informations, voir chapitre Mémoire
erreurs.
20-279