Extracción del stent
• El stent puede extraerse tirando suavemente de él con una pinza endoscópica o con el hilo de tracción.
• Retire cistoscópicamente el stent tirando suavemente de él; si nota resistencia durante la extracción, determine
mediante fluoroscopia la posición del stent y la causa de la resistencia.
PRESENTACIÓN
El producto se suministra esterilizado con óxido de etileno en envases de apertura rápida. Producto indicado para
un solo uso. El producto se mantendrá estéril si el envase no se ha abierto ni ha sufrido ningún daño. No utilice el
producto si no está seguro de que esté estéril. Almacénelo en un lugar fresco, seco y oscuro. Evite la exposición
prolongada a la luz. Tras extraerlo del envase, inspeccione el producto para asegurarse de que no haya sufrido
ningún daño.
REFERENCIAS
M. F. Camacho, R. Pereiras, H. Carrion, M. Bondhus, V. A. Politano: "Double-Ended Pigtail Ureteral Stent: Useful
Modification To Single End Ureteral Stent, " Urology, 13 (1979), 516-520.
M. A. Koyle, A. D. Smith: "Ureteral Stents, " Chapter 31 in A. D. Smith, W. R. Castañeda-Zuñiga, J. G. Bronson:
Endourology: Principles and Practice. Thieme Inc., New York, New York, 1986.
SET D'ENDOPROTHÈSE URÉTÉRALE SOF-FLEX® À LONGUEUR VARIABLE
MISE EN GARDE : En vertu de la législation fédérale des États-Unis, ce dispositif ne peut être vendu que par un
médecin (ou un praticien autorisé) ou sur ordonnance médicale. Lire toutes les instructions avant d'utiliser ce
dispositif.
DESCRIPTION DU DISPOSITIF
Contenu du set :
• Endoprothèse radio-opaque
• Positionneur d'endoprothèse
• Guide en acier inoxydable de diamètre approprié
REMARQUE : Les endoprothèses à longueur variable conviennent aux uretères d'environ 4 à 32 cm de long.
REMARQUE : Les composants du set peuvent varier.
GUIDE RECOMMANDÉ
Taille de
l'endoprothèse
3,0 Fr
4,7 Fr
6,0 Fr
7,0 Fr
UTILISATION
Le set d'endoprothèse urétérale Sof-Flex à longueur variable est destiné à être utilisé pour effectuer un drainage
interne temporaire depuis la jonction pyélo-urétérale jusqu'à la vessie. Les sets d'endoprothèse urétérale Sof-Flex
à longueur variable ont été employés pour lever l'obstruction dans le cadre de diverses lésions bénignes, malignes
et post-traumatiques. Ces endoprothèses peuvent être posées par voie endoscopique, percutanée ou chirurgicale
ouverte.
Les endoprothèses de 3 Fr sont indiquées pour les patients pédiatriques.
Diamètre de guide
compatible
0,018 inch
0,035 inch
0,038 inch
0,038 inch
21
FRANÇAIS