COOK Medical Sof-Flex Mode D'emploi page 33

Multy-length ureteral stent set
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
2. Voer de stent over de voerdraad door de cystoscoop. Voer de stent onder direct zicht met de stentpositioner
op in de ureter. Laat een assistent de voerdraad in positie houden om te voorkomen dat de voerdraad in het
nierparenchym wordt opgevoerd.
3. Wanneer toegang is verkregen tot de pelvis renalis (afbeelding A) (dit kan fluoroscopisch worden vastgesteld),
moet de voerdraad voorzichtig worden verwijderd terwijl de positioneringskatheter stevig wordt vastgehouden.
De stentcoil zal zich spontaan vormen in de pelvis renalis. Verwijder de positioneringskatheter voorzichtig
(afbeelding B).
• Voor ureters die langer zijn dan 22 cm, kan een endoscopische tang gebruikt worden om de positie van de
stent aan te passen, zodat ongeveer gelijke coils in de pelvis renalis en de blaas achterblijven.
NB: Als zich bij het gebruik van dit hulpmiddel problemen voordoen, bel dan uw Cook Incorporated-
vertegenwoordiger of neem contact op met onze klantenafdeling voor kwaliteitsborging; het adres/
telefoonnummer vindt u in dit boekje.
Verwijdering van de stent
• De stent kan worden verwijderd door met een endoscopische tang of de draad voorzichtig trekkracht uit te
oefenen.
• Verwijder de stent cystoscopisch door voorzichtig aan de stent te trekken. Indien tijdens de verwijdering
weerstand wordt ondervonden, moeten de plaats van de stent en de oorzaak van de weerstand fluoroscopisch
worden bepaald.
WIJZE VAN LEVERING
Wordt steriel (gesteriliseerd met ethyleenoxide) geleverd in gemakkelijk open te trekken verpakkingen. Bestemd voor
eenmalig gebruik. Steriel indien de verpakking ongeopend en onbeschadigd is. Gebruik het product niet als er twijfel
bestaat over de steriliteit van het product. Donker, droog en koel bewaren. Vermijd langdurige blootstelling aan licht.
Inspecteer het product wanneer u het uit de verpakking haalt, om te controleren of het niet beschadigd is.
LITERATUUR
M. F. Camacho, R. Pereiras, H. Carrion, M. Bondhus, V. A. Politano: "Double-Ended Pigtail Ureteral Stent: Useful
Modification To Single End Ureteral Stent, " Urology, 13 (1979), 516-520.
M. A. Koyle, A. D. Smith: "Ureteral Stents, " Chapter 31 in A. D. Smith, W. R. Castañeda-Zuñiga, J. G. Bronson:
Endourology: Principles and Practice. Thieme Inc., New York, New York, 1986.
SOF-FLEX® URETERSTENTSETT MED JUSTERBAR LENGDE
FORSIKTIG: I henhold til amerikansk lovgivning skal denne anordningen bare selges av eller foreskrives av en
lege (eller en autorisert behandler). Les alle instruksjoner før denne anordningen tas i bruk.
BESKRIVELSE AV ANORDNINGEN
Settet inneholder følgende:
• Radioopak stent
• Stentplasseringsinstrument
• Ledevaier i rustfritt stål med egnet diameter
MERK: Stentene med justerbar lengde passer til uretere som er ca. 4–32 cm lange.
MERK: Komponentene i settet kan variere.
33
NORSK

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières