Messages Sur L'écran D'informations; Régulateur De Vitesse - Skoda Yeti Notice D'utilisation

Messages sur l'écran d'informations

Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité
figurant à la page 148.
Park Assist terminé.
Le processus de stationnement est terminé ou, après mise du contact, le véhicule
ne roule pas encore à plus de 10 km/h.
Park Assist : Vitesse trop élevée.
Réduisez la vitesse du véhicule à moins de 30 km/h.
Interv. volant conducteur : reprenez la direction !
La manoeuvre de stationnement se termine par une intervention du conducteur.
Park Assist terminé. ASR désactivé.
Il n'est pas possible d'effectuer la manoeuvre de stationnement, comme le systè-
me ASR est désactivé.
ASR désactivé. Reprenez la direction !
La manoeuvre de stationnement a été abandonnée, comme le système ASR a été
désactivé pendant la manoeuvre de stationnement.
Remorque : Park Assist terminé.
Le processus de stationnement n'est pas possible, car il y a une remorque/carava-
ne et une fiche est insérée dans la prise du dispositif d'attelage.
Délai dépassé. Reprenez la direction !
Le processus de stationnement a été stoppé, car le temps limite de 180 secondes
imparti pour le stationnement a été dépassé.
Park Assist actuellement non disponible.
L'assistant aux manœuvres de stationnement ne s'active pas en raison d'un dé-
faut sur le véhicule. Faites supprimer le défaut par un atelier spécialisé.
Park Assist terminé. Système non disponible actuellement.
Le processus de stationnement a été abandonné en raison d'un défaut sur le vé-
hicule. Faites supprimer le défaut par un atelier spécialisé.
Park Assist défectueux. Atelier !
Le processus de stationnement n'est pas possible, car il y a une anomalie dans
l'assistance au stationnement automatique. Faites supprimer le défaut par un
atelier spécialisé.
Interv. volant activée Attention périph. !
L'assistant aux manœuvres de stationnement est active et prend en charge les
mouvements de braquage. Surveillez le pourtour du véhicule et roulez prudem-
ment en marche arrière, actionnez les pédales ce faisant.
Reprenez la direction ! Terminez la manœuvre de stationnnement
manuellement !
Reprenez le pilotage. Terminez la manœuvre de stationnement sans utiliser l'as-
sistant aux manœuvres de stationnement.
Vitesse trop élevée. Reprenez la direction !
Le processus de stationnement a été abandonné suite à dépassement de la vites-
se.
Park Assist : Intervention ASR
Intervention de l'ASR lors de la recherche d'une place de stationnement appro-
priée.
Intervention ASR. Reprenez la direction !
Processus de stationnement interrompu par l'intervention de l'ASR.
Park Assist : Temps d'arrêt insuffisant.
Le temps d'arrêt du véhicule a été inférieur à 1 seconde.
Park Assist : Vitesse trop basse.
Le véhicule doit dépasser au moins une fois la vitesse de 10 km/h après mise du
contact.
Régulateur de vitesse

Entrée en matière
Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants :
Mémorisation de la vitesse
Modification de la vitesse mémorisée
Désactivation provisoire du régulateur de vitesse
Coupure complète du régulateur de vitesse
Le régulateur de vitesse (GRA) maintient la vitesse réglée, qui doit être supérieure
à 25 km/h, sans qu'il soit nécessaire d'actionner la pédale d'accélérateur.
Toutefois que dans les limites de la puissance motrice et de l'effet du frein mo-
teur.

152
152
153
153

151
Systèmes d'assistance