Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7-7
La console graphique
Affichage de défauts et d'autres informations
Un message d'informations s'affiche lorsqu'un défaut est survenu sur l'unité. Pour effacer ce message, appuyez sur la touche programmable 1.
Pour réinitialiser le défaut et permettre ainsi au variateur de redémarrer, appuyez sur la touche ARRÊT. Reportez-vous au chapitre 10 Détection
des défauts et erreurs.
Réglage de la langue d'affichage
Le GKP prend en charge plusieurs langues. La langue à utiliser peut être choisie comme deuxième entrée dans l'Assistant GKP (voir chapitre 9).
La langue est également disponible en tant que paramètre 1005 Langage .
Lors du changement de langue, il peut y avoir un bref délai pendant que le texte actualisé est transféré au GKP. Durant cette phase, le GKP sera
inopérant. Au cours de ce processus , un message d'information "MISE À JOUR LANGUAGE" est affiché.
Le GKP contient les fichiers de langues suivants intégrés en standard:
Anglais
français
allemand
espagnol
italien
CONFIGURER LA LANGUE D'AFFICHAGE SUR CUSTOM
En plus des langues intégrées, le GKP supporte une langue personnalisée ou CUSTOM. Cette sélection peut être utilisée pour modifier l'un des
langues intégrées ou pour ajouter une nouvelle langue . Pour charger la langue personnalisée dans le GKP, placez le fichier appelé
"custom.lang" dans le répertoire racine d'une carte SD. Insérez la carte SD dans le lecteur puis régler le paramètre 1005 langage to CUSTOM.
Remarque:
Quand le paramètre 1005 Langage est réglé sur CUSTOM Le GKP tentera toujours de mettre à jour son texte à partir de la carte SD. Il peut en
résulter que le GKP prenne plus de temps pour devenir actif lorsque le variateur est mis sous tension, et à chaque fois que le GKP est
reconnecté au variateur. Pour s'affranchir de ce délai, une fois que le GKP a téléchargé le fichier de langue personnalisée, retirer la carte SD du
lecteur, ou supprimer le fichier "custom.lang" de la carte SD. Le GKP conserve le fichier de langue personnalisée le plus récemment chargé dans
sa mémoire non volatile.
Variateur de vitesse de la série AC30V
Publicité
Table des Matières
Dépannage
