Page 1
AC890 MANUEL de mise en service rapide Variateur 890CS/CD (Bus DC Commun) Publication 1 HA471072U000 (ISO A4) Publication 1 HA471072U001 (Quarto Américain)
Sécurité Vous devez avoir les Ce manuel s'adresse à toute Avant de travailler sur ce Déconnecter ce module des compétences techniques pour personne installant et travaillant produit, sectionnez circuits électriques avant de installer et travailler sur ce l'alimentation principale aux sur ce produit.
Page 4
Risques de l’application Les caractéristiques, le fonctionnement et les schémas de câblage décrits dans ce document vous serviront seulement de guide et devront peut-être, être adaptés pour une application spécifique . « SSD Drives » ne garantit pas l'adaptabilité de l'équipement décrit dans ce manuel pour des applications particulières.
Présentation Le module 890 Bus DC Commun a été conçu pour le contrôle de vitesse des moteurs à courant alternatif triphasé standard. L’ensemble “BUS DC Commun” comprend un module 890CS (Alimentation Bus DC Commun) et un ou plusieurs modules 890CD (Variateur Bus DC Commun) Le 890 CS est alimenté...
Page 6
Le Rail SSD est un système de Bus innovateur qui raccorde les bornes DC+ et DC- de tous les variateurs sur un bus commun sans utiliser de fil. Variateur 890CS/CD (Bus DC Commun) Page 6...
Installation Une installation simplifiée est montrée ci-dessous. Cette installation n'est pas conforme CEM. Pour des installations européennes et les pays en conformité avec la législation CEM référez-vous au manuel « Référence Machine» du 890, Annexe C. 890CS 890CS 890CD 890CD Signification Support arrière Armoire...
Dimensions 72.4 116.2 258.5 238.6 36.2 37.5 open Encoche slot ouverte Trou Encoche 15mm ∅15mm keyhole ∅8mm keyslot 12.5 35mm Les dimensions sont en millimètre : Support Puissance – Kit installation 890) Les modules doivent être installés dans une armoire. Fixez le variateur en utilisant les trous et encoches ou servez vous d’un rail DIN 35mm et du kit d’Installation fournit.
Vue d'ensemble Mise à la terre 890CS 890CD Système Bus Commun SSD_Rail Alimentation auxiliaire 24V Carte A Option Sélection Tension Réseau S1 Option F feedback 24V Auxiliaire Carte B Option Frein dynamique Thermistance moteur Moteur Raccordement Isolation réseau triphasé Mise à la terre CE N’EST PAS UN Liaison DC Moteur...
Raccordement puissance du 890CS • • Raccorder le fil de « mise à la terre » au Raccordez les 3 phases L1, L2, L3 (ordre indifférent) bornier supérieur Dimensions maximales des bornes : Dimensions maximales des bornes: Châssis B1: 10mm /8AWG Châssis B1: 10mm /8AWG...
Raccordement du rail SSD AVERTISSEMENT ! Durant une intervention, enlevez les fusibles(ou déclenchez le sectionneur) de votre alimentation triphasée. Assurez-vous de l’absence de tension et de l’impossibilité de remettre sous tension accidentellement pendant votre intervention. MISE EN GARDE Tous les modules 890 connectés au bus DC doivent avoir les mêmes tensions de fonctionnement que le module alimentation 890 SD Les éléments suivants sont disponibles pour les variateurs SSD : Barre BUS : Elément No.
Raccordement contrôle du 890CS Sélection tension Alimentation auxiliaire 24V Utilisez un petit tournevis plat pour régler le • Connectez une alimentation de +24VDC commutateur rotatif S1 qui sélectionne la aux bornes X01/01 et X01/04 (impératif). tension réseau triphasée. 24VDC entrée borne X01/01 NOTE: Le réglage usine est 500V.
Raccordement de contrôle 890CD Un seul fil de 1.5mm /16AWG peut être connecté sur les borniers de contrôle. Référence vitesse Pour relier deux fils sur une borne, utilisez une section plus petite • Reliez un potentiomètre de 10kΩ Ω Ω Ω au 0.5mm /22AWG.
Raccordement Feedback (retour) 890CD Ce chapitre concerne uniquement les applications servomoteur et de contrôle vectoriel à boucle fermée. Passer cette page si votre moteur n'est pas équipé de codeur ou de résolveur Codeur incrémental Par défaut le variateur est réglé pour 2048 points, en quadrature, les impulsions incrémentales du codeur équipé de sorties différentielles fonctionnent sous une tension 10V DC.
Avant la mise sous tension : • Lisez le chapitre « sécurité » au début de ce manuel. • Assurez vous que toutes les normes du local électrique ont été respectées • Vérifiez les éventuelles détériorations de l'équipement • Vérifiez les éventuelles pertes de pièces, copeaux, limaille de fer, éléments de platine de support ….pouvant se trouver dans le variateur ou dans le système.
Mise en service du 890CS Procédure initiale de mise sous tension 1. Pour l'instant l’alimentation triphasée n’est pas nécessaire 2. Avant d'appliquer l'alimentation triphasée, assurez-vous qu'une self-réseau 3 % a bien été installée. Ceci est normalement requis pour toute entrée d'alimentation 3.
Réglage du variateur 890CD Si vous utilisez le clavier 6511 fourni avec le variateur référez-vous à l’Annexe A . L'Annexe B comporte des informations sur le clavier 6901 qui affiche les menus et les noms des paramètres en Anglais. Données moteur Avant de commencer le réglage du variateur vous avez besoin des informations moteur.
Autoréglage Ce chapitre ne concerne que les fonctionnements en mode vectoriel sans capteur (sensorless) ou en mode vectoriel en boucle fermée. Si le variateur est en mode U/F, l’autoréglage n'est pas nécessaire et ne sera pas validé. • Assurez-vous que le paramètre MAX SPEED soit plus grand que NAMEPLATE RPM pour un autoréglage correct.
Fonctionnement en local • Sur le clavier du 890 CD sélectionnez le mode local. L’afficheur affichera la consigne locale : 0.0% • Utilisez la flèche UP pour régler une consigne locale, par exemple 20%. • Appuyez sur le bouton vert RUN. Le moteur accélerera jusqu'à la vitesse désirée et la maintiendra. Régler le paramètre RAMP ACCEL TIME (S3) dans le menu “Quick setup”...
Annexe A : utilisation du clavier 6511 Le clavier 6511 est fourni en standard avec tout produit 890. Il dispose d’un afficheur LCD rétroéclairé une ligne avec des unités et des symboles pour les différentes fonctions . Il peut être utilisé pour régler et configurer le 890.
Organisation du menu 890CS Le menu principal du 890CS est visualisé ci-dessous. Le module sera initialisé en mode Remote avec les réglages usine. Le clavier affichera la puissance de sortie (%). C'est la première des cinq informations de diagnostic. Écran de Affiche la version software du module bienvenue L’affichage de cet écran est temporisé...
890CD les menus principaux sont visualisés ci-dessous. Chaque menu contient des paramètres. Voici l'écran de bienvenue à la mise sous tension. Si un écran différent apparaît, appuyez sur E plusieurs fois pour revenir à cet écran. time -out Appuyez sur la touche M pour obtenir le menu OPERATOR Flèche DOWN pour obtenir le menu DIAGNOSTICS Flèche DOWN pour obtenir le menu QUICK SETUP Flèche DOWN pour obtenir le menu SYSTEM...
Annexe B : Utilisation du clavier 6901 Le clavier 6901 keypad peut-être connecté sur tous les produits 890. Il a un affichage LCD rétroéclairé de deux lignes avec des unités et des symboles. Il peut être utilisé pour régler et configurer le 890 dans un language clair.
Organisation du Menu 890CD les menus principaux pour le 890CD sont visualisés ci-dessous. Chaque menu contient des paramètres. AC MOTOR DRIVE Voici l'écran de bienvenue à la mise sous tension. Si un écran différent 15kW 400V apparaît, appuyez sur E plusieurs fois pour revenir à cet écran. OPERATOR Appuyez la touche M pour obtenir le menu OPERATOR menu at level 1...
Annexe C: E/S analogiques et numériques Raccordement de contrôle du 890CD La désignation des fonctions au niveau des borniers correspond à la configuration usine. Ces bornes peuvent avoir des fonctions différentes si la configuration a été modifiée par le logiciel DSE. Programming Port Port de programmation USB...
Borniers de contrôle du 890CD La désignation des fonctions au niveau des borniers correspond à la configuration usine. Ces bornes peuvent avoir des fonctions différentes si la configuration a été modifiée par le logiciel DSE. • X12 Bornier E/S analogiques •...
Borniers de controle du 890CS borne gamme Description analogiques X01/01 +24V Entrée +24V de l’alimentation auxiliaire Sortie 24V de l’alimentation auxiliaire pour X01/02 +24V raccordement aux variateurs Sortie 0V de l’alimentation auxiliaire pour X01/03 raccordement aux variateurs ENABLE X01/04 Entrée 0 V de l’alimentation auxiliaire AOUT MODE Indication puissance de sortie ou intensité...
Annexe D: Caractéristiques Electriques Module alimentation « bus DC commun) 890CS L’intensité de sortie ne doit pas être dépassée dans des conditions normales de fonctionnement. Tension de fonctionnement 208V à 500V ±10%.Surcharge sortie 150% pendant 60 secondes. Intensité de court circuit admissible: Châssis B 65kA, Châssis D 100kA. CHASSIS B : Intensité...
Page 31
“Variateur Bus DC Commun” 890CD La puissance moteur, les intensités d'entrée et de sortie ne doivent pas être dépassées dans des conditions de fonctionnement normal. En mode vectoriel 150% de surcharge pendant 60 secondes. En mode servomoteur 200% de surcharge pendant 4 secondes CHASSIS C Les intensités d’entrée listées pour les tensions 320 V DC, 560 V DC et 650 V DC ont une impédance d’entrée respective de 400µH, 800µH et 800µH Numéro du modèle...
Page 32
Variateur 890CS/CD (Bus DC Commun) Page 32...