Composants Des Remorques Automobiles - Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation

5.4 Composants des remorques automobiles

Les composants fondamentaux typiques d'une remorque automobile sont indiqués ici.
Des explications détaillées à propos de la fonction, du type et de l'utilisation conforme des
composants sont fournies dans la documentation globale (PARTIE 1) + (PARTIE 2) du manuel
d'utilisation.
4
1 2 3 4
5
6
7
19
Composants de base d'une remorque automobile
 
non freinée freinée
14 Version 02/14
8 9 25 10 11
9
21 18
10 20 21 22
17 16
15
14
13

12

13
15 11 12 14
16
25
24
23
T1-00
Manuel d'utilisation, généralités, partie 1 • Remorques automobiles
1. Dispositif d'attelage à boule de
traction
2. Béquille du timon
3. Timon de traction en V
4. Connecteur électrique
5. Câble de rupture
6. Frein à inertie avec levier du
frein à main, timonerie de frein,
accumulateur à ressort
7. Roue jockey
8. Ridelle avant (ridelle frontale)
9. Catadioptre avant / réfl ecteur
blanc ou feu de gabarit avant
10. Montant d'angle
11. Catadioptre latéral / réfl ecteur
jaune
12. Ridelle latérale
13. Roue (pneu)
14. Aile (avec bavettes)
15. Arceau d'arrimage, bague d'ar-
rimage, anneau d'arrimage
16. Ridelle arrière (ridelle arrière)
17. Surface de chargement / plate-
forme de chargement
18. Essieu / châssis / freins
19. Cale
20. Feu arrière, en combinaison
avec catadioptres triangulaires,
clignotant, feu stop, feu arrière
de brouillard, le cas échéant,
feu de recul, feu de gabarit
21. Charnière de ridelle
22. Support de plaque d'immatri-
culation, le cas échéant avec
éclairage latéral de la plaque
d'immatriculation
23. Dispositif anti-encastrement
24. Catadioptres arrière / réfl ecteur
rouge
25. Fermeture de ridelle
D'autres accessoires / pièces raccor-
dées sont décrites séparément dans la
description ci-dessous.