Béquilles Réglables; Descente Pour Le Chargement - Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation

AVERTISSEMENT
Béquilles pas complètement montées /
montées à la manivelle ou pivotées et
bloquées avant de prendre la route !
Durant la conduite, les béquilles peuvent se
détacher et être projetées.
►
►
Avant de prendre la route, montez complètement
les béquilles à la manivelle / réglez-les ou pivotez-les.
►
►
A vant de prendre la route, assurez-vous que les
béquilles soient sécurisées afi n d'éviter qu'elles ne se
détachent.
Dépose de la remorque sur des béquilles
sur un sol irrégulier / mou / incliné !
Les béquilles peuvent se plier ou se casser
lorsqu'elles sont inclinées ainsi qu'en cas de
chargement ou de déchargement sur un sol mou
ou irrégulier.
►
►
D urant le chargement et le déchargement, positionnez,
dans la mesure du possible, votre remorque sur un sol
ferme et plat.
►
►
S ur les sols meubles (par ex. gravillon, sol sablonneux),
intercaler un support solide au-dessous des béquilles.
Conduite avec béquilles non sécurisées !
Durant la conduite, les béquilles peuvent
être arrachées et éjectées.
►
►
A vant de prendre la route, bloquez les béquilles afi n d'éviter
qu'elles ne chutent ou se détachent, par ex. à l'aide de :
Serrer les points de serrage, emboîter le ressort d'arrêt,
basculer le levier.
ATTENTION
Commande des béquilles !
Vous risquez de vous coincer les pieds et les
mains au-dessous des béquilles ou entre le châs-
sis et la béquille.
►
►
Déplacez les béquilles avec précaution.
►
►
Utilisation obligatoire de
►
►
L ors de l'abaissement des béquilles, éloignez
vos pieds de la zone d'écrasement.
REMARQUE
En cas de chargement de la remorque lorsque les
béquilles sont complètement abaissées !
Les béquilles supportent le poids total de la remorque et de la
cargaison car la suspension de l'essieu descend durant le char-
gement. Les béquilles peuvent alors être endommagées.
►
►
Avant le chargement, ne descendez / descendez pas
complètement les béquilles à la manivelle jusqu'au sol.
Manuel d'utilisation, généralités, partie 1 • Remorques automobiles
6.4.3.1 Béquilles réglables
.
Béquilles réglables
1. Poignée
2. Corps du vérin
3. Console de fi xation (collier de serrage)
4. Vis à poignée (vis à garrot)

Descente pour le chargement

Explication de la fonction
• Les béquilles réglables ne nécessitent aucun outil.
• L es béquilles réglables sont également appelées
béquilles à course rapide car elles peuvent rapidement
être montées et descendues à la main.
• L es béquilles réglables se fi xent à l'extérieur de la
remorque et doivent être dégagées pour le mouvement
de levage requis.
• L a charge d'appui max. par béquille réglable s'élève à ~
100 kg.
Les béquilles réglables peuvent être montées ultérieu-
rement aux points prévus à cet effet ou dans la zone
avant de votre remorque. Le montage est réservé aux
personnes qui disposent de connaissances spécialisées
en mécanique et qui sont familiarisées avec l'utilisa-
tion des outils et les dangers inhérents.
Observer / lire le manuel de montage.
ATTENTION
Serrage insuffi sant de la vis à garrot !
Durant le chargement et le déchargement, la
béquille réglable peut glisser et votre remorque
peut se renverser.
►
►
A vant le chargement et le déchargement, contrôlez si la
vis à poignée est serrée à fond.
1
2
4
3
►
►
Ouvrez la vis à poignée.
M aintenez ici fermement la béquille réglable par la poignée.
►
►
D escendez le corps du cylindre jusqu'à ce que l'interstice
entre le sol et la béquille réglable soit égal à ~ 4-6 cm.
►
►
Serrez à fond la vis à poignée.
Version 02/14
T1-56
35