Rangement / Stationnement; Stationnement Permanent De La Remorque; Stockage À La Verticale De La Remorque; Danger De Renversement - Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation

12

Rangement / stationnement

L orsque la remorque est chargée, évitez de la station-
ner pendant une période prolongée.
Veuillez noter que le stationnement d'une remorque
sans véhicule tracteur est uniquement autorisé pen-
dant une durée limitée sur la voie publique (chaussée).
E n Allemagne, la durée de stationnement maximale
s'élève à 2 semaines.
►
►
D ans la mesure du possible, garez la remorque dans un
espace fermé ou abrité.
- Le sol devrait être plat, sec et solide.
►
►
D ans les locaux fermés, veillez à une bonne
aération afi n d'éviter la formation d'eau de
condensation au-dessous des bâches et des
couvertures en polyester.
►
►
D ans la mesure du possible, protégez la remorque
contre le vol et contre une utilisation non autorisée par
d'autres personnes, surtout pas des enfants.
►
►
A ssurez-vous que le stationnement de la remorque
n'engendre des dangers pour personne et qu'il ne gêne
pas la circulation routière.
►
►
E n cas de stationnement sur la voie publique, veillez à
ce que les dispositifs d'éclairage (catadioptres, plaque
d'immatriculation) ne soient pas masqués.
Le cas échéant, employez des panneaux d'avertissement
de stationnement à l'avant et à l'arrière de la remorque
(observez ici le code de la route, en Allemagne l'ar-
ticle 17 du code de la route).
REMARQUE
Stationnement prolongé de la remorque !
En cas de stationnement prolongé de la remorque sur ses roues,
les pneus peuvent se déformer. Lorsque le frein à main est serré,
les composants des freins peuvent se gripper / se coincer.
►
►
D échargez les roues à l'aide de moyens appropriés, par ex. :
- sortir les béquilles (par ex. avec les fourgons),
- soutenir la remorque à l'aide de la béquille du timon
de traction,
- stationner la remorque à la verticale (par ex. type : Steely).
►
►
Desserrez le frein à main.
►
►
Insérez les cales.
►
►
D ans la mesure du possible, déplacez fréquemment la
remorque.

12.1 Stationnement permanent de la remorque



Remorque stationnée en toute sécurité
1. Bâche en place (protection contre les stagnations d'eau)
2. Cales insérées
3. Roue jockey montée à la manivelle / stationnée
4. Frein à main desserré
5. Frein à inertie / dispositif d'attelage masqué
Manuel d'utilisation, généralités, partie 1 • Remorques automobiles
►
►
E n cas d'immobilisation prolongée, soutenez la re-
morque à l'aide de la béquille du timon de traction.
- Une inclinaison permet d'éviter la stagnation d'eau et la
formation de gel sur la surface de chargement / le toit.
►
►
Insérez des cales au-dessous des roues.
►
►
E nroulez le câble avec précaution autour du timon de
traction.
►
►
Insérez le connecteur dans le boîtier de rangement.
►
►
P rotégez la remorque contre les intempéries à l'aide de bâches.
►
►
É liminez sporadiquement les impuretés et les corps
étrangers de la remorque.
12.2 Stockage à la verticale de la remorque
►
►
L e cas échéant, employez des intercalaires, par ex. un
tapis en caoutchouc.
►
►
S écurisez la remorque afi n d'éviter toute renversement,
par ex. en l'attachant au mur.
►
►
Utilisation obligatoire de
Stationnement de la remorque Steely à la verticale
1. Tampon en caoutchouc
2. Bord inférieur


►
►
 D émontez auparavant tous les accessoires (bâche, gril-
lage, châssis H, ridelles de rehausse, etc.).
►
T1-214 ►
►
►
S aisissez la remorque par le timon de traction puis bas-
culez la remorque sur son bord inférieur arrière.
►
►
S écurisez la remorque afi n d'éviter qu'elle ne se ren-
verse.
L es remorques légères à un essieu, par ex. Steely,
peuvent également être rangées en position verticale.
Tenez compte de la longueur de la remorque.
Stationnez uniquement la remorque dans les zones
privées et sécurisées.
ATTENTION

Danger de renversement !

Les remorques non sécurisées, qui peuvent être
stationnées à la verticale, peuvent se renverser et
écraser ou percuter des personnes.
1
2
Installez la remorque à deux.
Version 02/14
, .
T1-217
93