Graisser Le Dispositif De Renvoi Du Système De Freinage - Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation

1. Levier du frein à main
2. Dispositif de freinage à inertie
3. Câble de rupture
4. Roue jockey
5. Dispositif de renvoi
6. Béquille du timon de traction
7. Accumulateur à ressort / ressort de pression de gaz
8. Levier du dispositif de renvoi
La dispositif de renvoi du bas du levier de frein à main
ne pas toucher le sol – Danger de déformation et
dysfonctionnement du système de freinage !
►
►
L ors de l'abaissement du timon de traction, assu-
rez-vous qu'une fente reste libre entre le sol et le
dispositif de renvoi.
• C ela peut être garanti en employant une béquille pour
le timon de traction.
• Ou réglé à l'aide de béquilles / d'une roue jockey.
Contrôler / nettoyer / graisser le frein à inertie
1

Frein à inertie - points de graissage
1. Graisseur
Points de graissage et d'huilage (dispositif de freinage à palier articulé)
1. Graisseur
2. Points d'huilage des paliers articulés
►
►
Le cas échéant, retirez les couvercles des graisseurs.
►
►
N ettoyez les points de graissage à l'aide d'un chiffon
propre et sec.
82 Version 02/14
1

T1-144
1
2
T1-145
►
►
G raissez le frein à inertie à l'aide d'une pompe à graisse
au niveau des 2 graisseurs.
►
►
E ssuyez les fuites / l'excédent de graisse à l'aide d'un
chiffon – Pollution de l'environnement !
Graisser le dispositif de renvoi du système de freinage
4

Dispositif de renvoi du système de freinage
1. Palier du levier de frein à main
2. Axe du palier du renvoi du système de freinage
3. Graisseur
4. Palier de la tringlerie de frein
►
►
É liminez complètement la graisse usée des points de
graissage.
►
►
L e cas échéant, éliminez les impuretés telles que les
brins d'herbe, les feuilles et les petites branches coincés
dans les paliers ou dans les interstices.
►
►
N ettoyez les points de graissage / graisseurs à l'aide
d'un chiffon propre et sec.
►
►
G raissez le dispositif de renvoi à l'aide d'une pompe à
graisse au niveau des graisseurs.
►
►
L e cas échéant, graissez les paliers de la timonerie de
frein et de l'axe de palier à l'aide d'un pinceau.
►
►
E ssuyez les fuites / l'excédent de graisse à l'aide d'un
chiffon – Pollution de l'environnement !
Nettoyer / contrôler / huiler le frein à main
En fonction du frein à inertie, différents modèles de
leviers de frein à main sont employés.
Il existe différents types de prise de force.
1
2
Frein à main avec pris de force (exemples)
1. Ressort de pression de gaz (intégré au levier à main ou
comme sous-construction)
2. Accumulateur à ressort ou comme combinaison 1 + 2
Manuel d'utilisation, généralités, partie 1 • Remorques automobiles
1
4
2
3
T1-146
1
1
2
T1-147 T1-147