Humbaur 1000 Série Manuel D'utilisation page 33

2 1
Roue jockey stationnée
1. Roue jockey
2. Timonerie de frein
►
►
Positionnez la roue jockey parallèlement
à la timonerie de frein.
►
►
Le cas échéant, tournez le corps du cylindre dans la
bonne position et maintenez la roue jockey à une main
pendant que vous la remontez à la manivelle.
ATTENTION
Levage / levage à la manivelle de la
roue jockey lorsque la remorque n'est
pas attelée !
Le timon de traction peut tomber et écraser vos
mains ou vos pieds.
►
►
M ontez / montez uniquement la roue jockey à la mani-
velle lorsque la remorque est attelée.
►
►
D urant le levage / le levage à la manivelle, éloignez
vos pieds de la zone du timon de traction.
Commande du dispositif d'appui !
Durant la commande du dispositif d'appui, vous
risquez de coincer vos mains et doigts entre le
timon de traction et le dispositif de traction.
►
►
Actionnez le dispositif d'appui avec précaution.
Éloignez vos doigts des zones d'écrasement.
►
►
Utilisation obligatoire de
Rangement de la remorque chargée
avec roue jockey abaissée !
Dépassement de la charge max. de la roue joc-
key. La roue jockey peut se casser et la remorque
pourrait basculer vers l'avant.
►
►
Rangez uniquement la remorque lorsqu'elle est vide.
►
►
Ne franchissez alors aucun obstacle comme des pierres,
le rebord du trottoir, etc.
►
►
N e manœuvrez pas la remorque à la main sur de
grandes distances.
►
►
S oyez particulièrement prudent durant les manœuvres
de la remorque.
►
►
Utilisation obligatoire de
Manuel d'utilisation, généralités, partie 1 • Remorques automobiles
2 1
T1-49
.
, .
Roue jockey Extérieure
1
4
3
2
5
Roue jockey Intérieure
1. Manivelle
2. Corps du vérin
3. Console de fi xation (collier de serrage)
4. Vis à poignée
5. Roue jockey
6. Protection contre la torsion (rainure)
Descente
►
►
Ouvrez la vis à poignée. Tenez alors le corps
du cylindre avec l'autre main.
►
►
D escendez le corps du cylindre en veillant à pouvoir
encore bloquer le collier de serrage.
►
►
Serrez à fond la vis à poignée.
Descente à la manivelle
►
►
D escendez la roue jockey à la manivelle jusqu'au sol. -
La remorque doit être attelée à la voiture.
Montée / Montée à la manivelle
►
►
R emontez complètement la roue jockey à l'aide de la
manivelle.
- Veillez à ce que le moyeu de la protection contre la
torsion s'insère dans la rainure du corps du cylindre.
►
►
Ouvrez la vis à poignée puis tirez le corps du
cylindre vers le haut.
►
►
A ssurez-vous que la roue jockey se trouve dans la
bonne position.
- La timonerie de frein ne doit pas être bloquée.
►
►
Serrez à fond la vis à poignée.
►
►
A ssurez-vous que le collier de serrage serre à fond le
corps du cylindre.
Version 02/14
1
2
3
4
5 6
Standard
6
Renforcée
T1-51 T1-51
T1-52
33