CAMPAGNOLA MASTER Manuel D'utilisation Et D'entretien page 468

.‫) وطرف توصيله‬ 18 ( ‫بعناية وحرص بحيث ال يتم تحميل وزنها على أمشاط الحصاد و/أو ثني أو شد كابل توصيل التيار الكهربي‬
.‫) للسحق وذلك من خالل تجنب وضع أوزان ثقيلة عليه أو وضع اآللة نفسها عليه‬
. ‫قاف التشغيل‬ ‫قبل البدء في تحريك هذا المنتج، وتحدي د ًا في حالة الحركات القصيرة، تأكد من إيقاف تشغيل هذا المنتج عن طريق وضع المفتاح في وضع إي‬
OFF
‫م وجود أشخاص أو أشياء‬ ‫بمجرد التحقق من الشروط المذكورة أعاله، استمر في التحريك اآللة مع توجيه رأس الحصاد للخلف مقارنة باتجاه الحركة، مع التأكد من عد‬
:‫بما يلي‬ ‫في حالة االنتقال باآللة بين مواقع عمل مختلفة أو عند التحرك بها لمسافات طويلة فإنه، باإلضافة إلى ما هو مذكور أعاله، يوصى أي ض ً ا‬
.‫ور‬ ‫تعمل عمليات الصيانة الموضحة أدناه على الحفاظ على كفاءة المنتج وإبقائه في حالة تشغيلية جيدة، وذلك بهدف منع حدوث أي أعطال أو كس‬
‫مجموعة من التدخالت التي يتم تنفيذها على فترات زمنية محددة مسب ق ً ا أو وف ق ً ا لمعايير محددة وتهدف إلى تقليل احتمالية تعط ُّ ل أو تد‬
‫هور األداء‬
‫ت ُ عرف الصيانة المتخصصة بأنها مجموعة من التدخالت التي يتم إجراؤها على فترات زمنية محددة مسب ق ً ا أو بعد حدوث أعطال أو كسور، والت‬
‫ي‬
‫استعادة‬ ‫، و‬ ‫المراجعة، واإلصالح‬
‫الصلة، برعاية المستخ د ِّم‬
‫تم حذف عن قصد بعض عمليات الصيانة المتخصصة الخاصة، بسبب تعقيدها، من هذا الدليل ويجب أن يتم تنفيذها حصر ي ًا بواسطة أحد‬
‫.)، الذي لديه المعرفة التقنية والوثائق والمعدات الالزمة لتنفيذ أعمال الصيانة المطلوبة ذات‬
‫"الشخص المؤهل والمعتمد إلجراء عمليات‬
‫يتم تنفيذ أعمال اإلصالح بعد تقييم نتائج عمليات فحص وتحقق أولية ينبغي إجراؤها، وذلك لمنع تعرض المجموعة المعنية للتلف جراء‬
.) ‫اتبع اإلجراء الخاص بإيقاف تشغيل اآللة ووضعها في أمان، المشار إليه أعاله (انظر الفقرة‬
6.3
.‫اتبع جميع قواعد وإرشادات الصيانة الموضحة في الدليل، باإلضافة إلى لوائح السالمة الحالية والمطبقة ذات الصلة‬
. ‫التشحيم‬ ‫و‬ ‫التنظيف‬ ‫، و‬
‫تهدف إلى استعادة أداء الجهاز عبر إصالح المكونات واألجزاء المتضررة. تشمل الصيانة المتخصصة عمليات‬
. ‫استبدال مجموعة معيبة أو بها أعطال أو متآكلة‬
‫عمليات الصيانة الوقائية والمتخصصة يمكن أن تتم، وف ق ً ا لإلرشادات والتوجيهات الموجودة في البطاقات التقنية ذات‬
.
CAMPAGNOLA S.R.L
‫بأنه‬ "‫"فنيي الصيانة‬
.‫عمليات اإلصالح‬
.‫افصل الكابل عن البطارية أو قم بإزالة البطارية‬
:‫بعد االستخدام، أو في حالة فترات طويلة من عدم التشغيل، يوصى بما يلي‬
.‫قم بإزالة بقايا األتربة والشوائب من رأس الجمع والحصاد‬
:‫التالية‬
‫الضبط‬ ‫، و‬ ‫الفحص‬ ‫، و‬ ‫التحقق‬ ‫التشغيلي لآللة. تشتمل الصيانة الوقائية على عمليات‬
‫.) من ق ِّ بل شركة‬ ( ‫أو من خالل مراكز الصيانة والدعم الفني المعتمدة‬
C.A.T
‫(توجيه اآلالت)، ي ُعر َّ ف‬
CE
:‫يجب أن يكون وتيرة تكرار تنفيذ أعمال الصيانة و/أو اإلصالح وف ق ً ا لما يلي‬
:‫حالة التآكل الموجودة للمكونات واألجزاء‬
:‫تالية لحدوث ع ُ طل أن تدهور في الحالة التشغيلية أو تآكل‬
‫الفحص، الذي يتم خالله تحديد األعطال أو حاالت التدهور، يسبق‬
.‫يجب إجراء عمليات اإلصالح فقط بعد تقييم نتائج هذا اإلصالح‬
468
‫احرص على سند اآللة‬
18 ( ‫تجنب تعريض كابل توصيل التيار الكهربي‬
‫تحريك ومناولة المنتج‬
.‫أو حيوانات يمكن أن تالمس اآللة‬
‫ضع اآللة في عبوة التغليف الخاصة بها‬
‫التوقف المؤقت‬
‫أ ع ِ د وضع اآللة في عبوة التغليف الخاصة بها‬
.‫ضع األداة في مكان محم ٍ وجاف‬
‫يشمل مصطلح "الصيانة" األنشطة والتدخالت‬
‫الصيانة الوقائية أو العادية‬
‫الصيانة المتخصصة أو الصيانة غير العادية‬
‫، أو‬ ‫االفتراضية االسمية‬ ‫ظروف التشغيل‬
:‫مالحظة‬
( ‫مراكز الصيانة والدعم الفني المعتمدة‬
C.A.T
‫وف ق ً ا للتوجيه المعياري األوروبي‬
/ 42 / 2006
. "‫تركيب، وتشغيل، وضبط، وصيانة المنتج‬
‫أي أخطاء‬
!‫انتبه‬
6.3
•
•
6.4
•
•
•
•
•
‫الصيانة‬ 7 .
➢
➢
.‫الصلة‬
!‫انتبه‬
A )
B )
01 _ 0310.0419