CAMPAGNOLA MASTER Manuel D'utilisation Et D'entretien page 199

1.1
INTRODUÇÃO
A fim de garantir a máxima fiabilidade operacional, a CAMPAGNOLA S.r.l. selecionou cuidadosamente os
materiais e os componentes a utilizar na construção do produto. O seu bom desempenho ao longo do tempo
depende de uma utilização correta e de uma manutenção preventiva e periódica adequada, de acordo com as
instruções contidas nesta documentação e na documentação que a acompanha.
Apesar das precauções de conceção e construção, é fundamental para a utilização correta, segurança,
durabilidade e fiabilidade do produto que as instruções do fabricante sejam escrupulosamente seguidas e que o
produto seja colocado em serviço de acordo com essas instruções e com os requisitos legais em vigor no país
de utilização.
O objetivo do presente manual é fornecer informações técnicas ao pessoal responsável pela instalação,
utilização, colocação em funcionamento e manutenção do produto fornecido pela CAMPAGNOLA S.r.l.
As instruções aqui contidas destinam-se a todo o pessoal utilizador, que deve, em qualquer caso, possuir
conhecimentos elementares de mecânica, pneumática, eletricidade e eletrônica, dependendo do produto
adquirido, em conformidade com as informações aqui fornecidas.
O Manual de Uso e Manutenção contém as informações necessárias para compreender a montagem, o
funcionamento e a manutenção do produto, nomeadamente: descrição técnica dos vários grupos funcionais,
equipamentos e sistemas de segurança, funcionamento, utilização da instrumentação e interpretação dos
eventuais sinais de diagnóstico, principais procedimentos e informações sobre os trabalhos de manutenção.
Para que o produto seja utilizado corretamente, parte-se do princípio de que o ambiente de trabalho e de
utilização é adequado às normas de segurança e higiene em vigor e está em conformidade com as prescrições
e proibições deste manual.
1.2 QUALIFICAÇÃO DO PESSOAL
Todas as interações com o produto descritas no manual devem ser realizadas pelo pessoal definido de acordo
com as instruções do fabricante. Todas as operações descritas são acompanhadas pelo pictograma relativo ao
operador considerado mais idóneo para o desempenho das funções. Seguem-se indicações sobre as
qualificações do pessoal necessário para a realização das diferentes atividades.
Operador
Pessoal de utilização devidamente formado, autorizado e qualificado, que tenha lido e compreendido
integralmente este manual, bem como possua conhecimentos e experiência prática adequados, e que tenha
recebido as instruções necessárias para a utilização segura do produto nas atividades para as quais foi
construído e fornecido.
Deve ser capaz de efetuar todas as operações necessárias para a montagem/instalação, para o bom
funcionamento do produto e para a sua própria segurança ou a de qualquer colaborador(a).
Deve ter experiência comprovada na utilização correta deste tipo de produto e estar autorizado a utilizá-lo.
Devem ser devidamente formados, informados e instruídos a este respeito, nomeadamente através da
compreensão do presente manual, bem como da frequência dos cursos previstos na legislação em vigor.
Em caso de dúvida, deve comunicar qualquer anomalia ao seu superior hierárquico.
Não está autorizado a efetuar qualquer atividade de manutenção, com exceção da limpeza, da
lubrificação, da substituição dos dentes e das regulações autorizadas ao operador e descritas no
capítulo da manutenção.
Técnico de manutenção mecânica
Técnico qualificado capaz de utilizar o produto como operador (com o perfil exigido acima), de trabalhar em
peças mecânicas para ajustes, reparações de manutenção e de ler esquemas, desenhos técnicos e listas de
peças sobresselentes.
Não está autorizado a trabalhar nas partes elétricas (se existirem).
Se necessário, pode instruir o operador sobre a forma de utilizar corretamente a máquina para fins de
produção.
Manutenção elétrica
Técnico qualificado capaz de utilizar o produto como operador (com o perfil exigido acima), trabalhando em
ajustes e partes elétricas para manutenção, reparação e substituição de peças defeituosas e/ou desgastadas.
Deve ser capaz de ler diagramas de circuitos, verificar o ciclo funcional correto.
Somente pode trabalhar na presença de tensão dentro de invólucros elétricos e/ou equipamentos de controlo
se uma pessoa adequada (PEI) estiver envolvida (ver EN50110-1 e EN 50110-2).
Se necessário, pode instruir o operador sobre a forma de utilizar corretamente a máquina para fins de
produção.
0310.0419_01 199