Publicité
extérieurs des pneus avant et le cen-
tre du pneu arrière s'useront de façon
inégale selon que vous conduisez le
véhicule
énergiquement.
P P e e r r m m u u t t a a t t i i o o n n d d e e s s p p n n e e u u s s
Permutez les pneus avant lorsque la
profondeur de la bande de roulement
a atteint 4 mm (5/32 po). Vous optimi-
serez ainsi la durée des pneus.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
L L e e s s p p n n e e u u s s s s o o n n t t u u n n i i d d i i r r e e c c t t i i o o n n n n e e l l s s . .
N N e e p p e e r r m m u u t t e e z z p p a a s s l l e e s s r r o o u u e e s s g g a a u u - -
c c h h e e e e t t d d r r o o i i t t e e . . N N e e p p e e r r m m u u t t e e z z p p a a s s l l e e s s
p p n n e e u u s s s s a a n n s s l l e e s s r r e e t t i i r r e e r r d d e e s s r r o o u u e e s s . .
S S i i v v o o u u s s p p o o s s e e z z u u n n p p n n e e u u d d u u m m a a u u - -
v v a a i i s s c c ô ô t t é é , , l l ' ' a a d d h h é é r r e e n n c c e e à à l l a a c c h h a a u u s s - -
s s é é e e s s e e r r a a r r é é d d u u i i t t e e e e t t v v o o u u s s r r i i s s q q u u e e z z
d d e e p p e e r r d d r r e e l l a a m m a a î î t t r r i i s s e e d d u u v v é é h h i i c c u u l l e e . .
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
N N e e t t e e n n t t e e z z p p a a s s d d e e f f a a i i r r e e t t o o u u r r n n e e r r u u n n e e
r r o o u u e e p p a a r r s s o o n n r r a a y y o o n n , , c c a a r r v v o o u u s s p p o o u u - -
v v e e z z v v o o u u s s c c o o i i n n c c e e r r l l e e s s d d o o i i g g t t s s e e n n t t r r e e
l l a a r r o o u u e e e e t t l l ' ' é é t t r r i i e e r r d d e e f f r r e e i i n n . .
F F o o r r m m u u l l a a i i r r e e d d ' ' e e n n r r e e g g i i s s t t r r e e m m e e n n t t d d e e
p p n n e e u u s s
Si un pneu fait l'objet d'un rappel,
nous ne pourrons communiquer avec
vous que si nous connaissons vos
nom et adresse. En tant que fabricant
de véhicules, BRP enregistre le nu-
méro d'identification de pneu (NIP) qui
correspond au numéro d'identification
du véhicule (NIV) (voir Identification
du véhicule ) et aux coordonnées du
propriétaire actuel.
Si vous remplacez un pneu de votre
véhicule, remplissez le formulaire
d'enregistrement de pneus et faites-le
parvenir au service à la clientèle du fa-
bricant du pneu. Le formulaire d'enre-
gistrement des pneus est disponible
auprès des concessionnaires autori-
sés de véhicules sur route Can-Am.
doucement
F F r r e e i i n n s s
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
ou
D D e e s s f f r r e e i i n n s s n n e e u u f f s s n n e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e - -
r r o o n n t t à à l l e e u u r r p p l l e e i i n n e e c c a a p p a a c c i i t t é é q q u u ' ' a a - -
p p r r è è s s u u n n e e p p é é r r i i o o d d e e d d e e r r o o d d a a g g e e . . L L a a
p p e e r r f f o o r r m m a a n n c c e e d d e e f f r r e e i i n n a a g g e e p p e e u u t t ê ê t t r r e e
r r é é d d u u i i t t e e , , v v o o u u s s d d e e v v e e z z d d o o n n c c r r e e d d o o u u - -
b b l l e e r r d d e e p p r r u u d d e e n n c c e e . . L L e e s s p p n n e e u u s s s s o o n n t t
r r o o d d é é s s a a p p r r è è s s e e n n v v i i r r o o n n 3 3 0 0 0 0 k k m m ( ( 2 2 0 0 0 0
m m i i ) ) d d e e c c o o n n d d u u i i t t e e a a v v e e c c f f r r e e i i n n a a g g e e s s
f f r r é é q q u u e e n n t t s s . . S S i i v v o o u u s s c c o o n n d d u u i i s s e e z z s s a a n n s s
f f r r e e i i n n e e r r s s o o u u v v e e n n t t , , p p r r o o l l o o n n g g e e z z l l a a d d u u - -
r r é é e e l l e e r r o o d d a a g g e e . .
V V é é r r i i f f i i e e r r l l e e n n i i v v e e a a u u d d e e l l i i q q u u i i d d e e d d e e f f r r e e i i n n
N'utilisez que du liquide pour frein
DOT 4 provenant d'un contenant
scellé.
Vérifiez le niveau de liquide de frein
comme suit :
1. Garez le véhicule sur une surface
dure et de niveau.
2. Du côté droit, retirez le couvercle
de service latéral et le panneau la-
téral. Reportez-vous à la section
Panneaux de carrosserie .
3. Vérifiez le niveau de liquide de
frein dans le réservoir. Les niveaux
devraient être au-dessus de la
marque de minimum.
1. Marque de niveau maximum
2. Marque de niveau minimum
4. Ajoutez du liquide au besoin. Voir
la rubrique Ajout de liquide de
frein .
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
153
Publicité
