Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
V V é é r r i i f f i i c c a a t t i i o o n n d d u u f f i i l l t t r r e e à à a a i i r r
Vérifiez si le filtre à air est propre et
exempt de dommage.
I I l l n n ' ' e e s s t t p p a a s s r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é d d ' ' i i n n j j e e c c t t e e r r
d d e e l l ' ' a a i i r r c c o o m m p p r r i i m m é é s s u u r r l l e e f f i i l l t t r r e e e e n n
p p a a p p i i e e r r . . L L e e s s f f i i b b r r e e s s d d u u p p a a p p i i e e r r p p o o u u r r - -
r r a a i i e e n n t t ê ê t t r r e e e e n n d d o o m m m m a a g g é é s s , , c c e e q q u u i i
r r é é d d u u i i r r a a i i t t s s a a c c a a p p a a c c i i t t é é d d e e f f i i l l t t r r a a t t i i o o n n
s s u u r r t t e e r r r r a a i i n n s s p p o o u u s s s s i i é é r r e e u u x x . .
N N e e n n e e t t t t o o y y e e z z p p a a s s l l e e f f i i l l t t r r e e e e n n p p a a p p i i e e r r
a a v v e e c c u u n n e e s s o o l l u u t t i i o o n n n n e e t t t t o o y y a a n n t t e e . .
I I n n s s p p e e c c t t e e r r l l e e s s i i l l e e n n c c i i e e u u x x d d ' ' a a d d m m i i s s - -
s s i i o o n n d d ' ' a a i i r r e e t t e e n n l l e e v v e e r r t t o o u u t t e e p p o o u u s s - -
s s i i è è r r e e o o u u d d é é b b r r i i s s e e n n p p r r e e n n a a n n t t s s o o i i n n d d e e
n n e e r r i i e e n n d d é é p p l l a a c c e e r r ( ( e e t t d d e e n n e e p p a a s s
s s o o u u f f f f l l e e r r ) ) à à l l ' ' i i n n t t é é r r i i e e u u r r d d u u c c ô ô t t é é p p r r o o - -
p p r r e e d d e e l l ' ' a a d d m m i i s s s s i i o o n n d d ' ' a a i i r r d d u u m m o o t t e e u u r r
( ( p p a a s s s s é é l l e e f f i i l l t t r r e e à à a a i i r r ) ) . .
E E n n l l e e v v e e r r t t o o u u t t e e p p o o u u s s s s i i è è r r e e o o u u d d é é b b r r i i s s
q q u u i i a a u u r r a a i i e e n n t t p p u u s s e e d d é é p p l l a a c c e e r r à à l l ' ' i i n n - -
t t é é r r i i e e u u r r d d u u c c ô ô t t é é p p r r o o p p r r e e d d u u s s i i l l e e n n - -
c c i i e e u u x x d d ' ' a a d d m m i i s s s s i i o o n n d d ' ' a a i i r r ( ( p p a a s s s s é é l l e e
f f i i l l t t r r e e à à a a i i r r ) ) . . N N e e t t t t o o y y e e r r e e n n r r a a m m e e n n a a n n t t
l l a a p p o o u u s s s s i i è è r r e e v v e e r r s s s s o o i i , , e e t t n n o o n n e e n n l l a a
p p o o u u s s s s a a n n t t v v e e r r s s l l ' ' i i n n t t é é r r i i e e u u r r . .
Remplacer le filtre au besoin selon le
programme d'entretien recommandé
et l'utilisation particulière du véhicule
(surtout s'il est utilisé dans des envi-
ronnements poussiéreux).
I I n n s s t t a a l l l l e e r r l l e e f f i i l l t t r r e e à à a a i i r r
Pour l'installation, inversez les étapes
du retrait. Cependant, prêtez attention
aux points suivants.
S'assurer que l'anneau sur lequel re-
pose le filtre à air est à plat et qu'il est
146
A A V V I I S S
A A V V I I S S
A A V V I I S S
A A V V I I S S
bien positionné avant d'installer le fil-
tre à air.
S'assurer que le filtre à air est orienté
dans le bon sens.
R R E E M M A A R R Q Q U U E E : :
Il y a un endroit spécial sur le filtre
pour noter la date et le kilométrage
auxquels on a installé un filtre neuf.
Placer le couvercle de filtre à air sur le
silencieux d'admission d'air.
Serrer les vis en croix.
C C o o u u p p l l e e d d e e s s e e r r r r a a g g e e
Vis de fixation
du couvercle
de filtre à air
L L i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t
L L i i q q u u i i d d e e d d e e r r e e f f r r o o i i d d i i s s s s e e m m e e n n t t
r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é
U U t t i i l l i i s s e e z z u u n n a a n n t t i i g g e e l l à à b b a a s s e e d d ' ' é é t t h h y y - -
l l è è n n e e g g l l y y c c o o l l c c o o m m p p o o r r t t a a n n t t d d e e s s a a g g e e n n t t s s
a a n n t t i i c c o o r r r r o o s s i i o o n n d d e e s s t t i i n n é é s s s s p p é é c c i i f f i i q q u u e e - -
m m e e n n t t a a u u x x m m o o t t e e u u r r s s à à c c o o m m b b u u s s t t i i o o n n
i i n n t t e e r r n n e e e e n n a a l l u u m m i i n n i i u u m m . .
Pour éviter que l'antigel se détériore,
toujours utiliser la même marque et le
même grade. Ne jamais mélanger dif-
férents grades ou marques à moins
de purger complètement le système
de refroidissement avant de le remplir.
3 ± 0,5 Nm
(27 ± 4 lbf-po)
A A V V I I S S
Publicité
