La tenue de route de votre véhicule dépend de la
répartition de la charge. Pendant le chargement,
tenez compte pour cela des remarques suivantes:
Veillez à ce que la masse totale autorisée ou
R
la charge autorisée sur les essieux ne soient
pas dépassées du fait de la charge utile,
occupants compris.
Ne chargez pas plus haut que le bord supé‐
R
rieur des dossiers.
Dans la mesure du possible, transportez tou‐
R
jours le chargement dans le compartiment de
chargement.
Utilisez les anneaux d'arrimage pour arrimer
R
les charges et chargez-les uniformément.
Utilisez des anneaux d'arrimage et du maté‐
R
riel de fixation adaptés au poids et aux
dimensions de la charge.
Répartition de la charge
* REMARQUE Risque d'endommagement
du revêtement du plancher
Des charges ponctuelles trop importantes
exercées sur le plancher du compartiment de
chargement ou sur la surface de chargement
peuvent entraver le comportement routier et
endommager le revêtement du plancher.
Véhicules à propulsion arrière : répar‐
#
tissez le chargement uniformément.
Veillez à ce que le centre de gravité
total du chargement soit toujours le
plus bas possible, au milieu et entre les
essieux, près de l'essieu arrière.
Véhicules à propulsion avant : répar‐
#
tissez le chargement uniformément.
Veillez à ce que le centre de gravité
total du chargement soit toujours le
plus bas possible, au milieu et entre les
essieux, près de l'essieu avant.
Des charges ponctuelles trop importantes exer‐
cées sur le plancher du compartiment de charge‐
ment ou sur la surface de chargement peuvent
entraver le comportement routier et endommager
le revêtement du plancher.
Fourgons et combis:
Transportez toujours le chargement dans le
R
compartiment de chargement.
Calez toujours le chargement contre les dos‐
R
siers de la banquette arrière.
Placez les objets volumineux et lourds le plus
R
possible vers l'avant, contre la banquette
arrière. Calez-les contre la banquette arrière.
Arrimez toujours la charge avec des disposi‐
R
tifs de transport adaptés et des dispositifs
d'arrimage supplémentaires.
Ne chargez pas plus haut que le bord supé‐
R
rieur des dossiers.
Transportez la charge derrière des sièges
R
inoccupés.
Si les places arrière ne sont pas occupées,
R
croisez les ceintures de sécurité en introdui‐
sant la languette d'une ceinture dans la bou‐
cle de la ceinture opposée.
Arrimage du chargement
Remarques relatives à l'arrimage du charge‐
ment
& ATTENTION Risque d'accident et de
blessure en cas de mauvaise utilisation
des sangles d'arrimage
Si vous attachez mal la sangle d'arrimage
pendant l'arrimage du chargement, les situa‐
tions suivantes peuvent survenir en cas de
changement de direction et de freinage brus‐
ques ou d'accident:
En cas de dépassement de la charge auto‐
R
risée, l'anneau d'arrimage peut se casser
ou la sangle d'arrimage se déchirer.
Le chargement peut ne pas être retenu.
R
L'arrimage peut ainsi glisser, se renverser ou
être projeté sur les passagers du véhicule.
Tendez les sangles d'arrimage toujours
#
correctement, uniquement entre les
anneaux d'arrimage indiqués.
Utilisez uniquement des sangles d'arri‐
#
mage conçues pour supporter les char‐
ges prévues.
191
Transport